Olympus VN-7500 Manual De Instrucciones página 136

Returspolning:
Tryck och håll knappen 0 vid uppspeln-
ing av en fil.
• N är du sl ä p p e r 0 ko mm e r
fickminnet att återuppta normalt
uppspelningstempo.
Observera!:
• Genom att trycka ner och hålla ner
knappen 9 vid framspolning,
hoppar du direkt till filens slut.
Fickminnet kommer att pausa vid fi lens
slut. Om du inte släpper 9 kommer
framspolningen att fortsätta.
• Början av en fi l hittas genom att trycka
och hålla ner knappen 0 under
returspolning. Fickminnet kommer
att pausa vid fi lens början. Om du inte
släpper 0 kommer returspolningen
att fortsätta.
• Om en indexmarkering visas i mitten
av en fil, kommer den att pausa
temporärt vid markeringen.
Lokalisera början på en fil
Vid uppspelning av en fil, tryck på knappen
9 eller 0 för att spola fram till nästa
fil, eller tillbaka till början av aktuell fil.
• Om en indexmarkering visas i mitten
av en fil, kommer uppspelning
att starta från den markeringen
(Se »Indexmarkering» för vidare
information).
Ändra uppspelningshastighet
(Fig. w)
Tryck på knappen PLAY ( `) vid uppselning
av en fil.
Långsam
uppspelning
Normal hastighet
(–25%)
• När långsam uppspelningstid är
vald, visas [J] på displayen, och när
snabb uppspelningstid är vald visas
[K] på displayen.
• Fickminnet slutar uppspelningen
om du trycker på knappen STOP (4)
vid uppspelning i långsamt/snabbt
tempo,eller när det når slutet av fi len.
Har du tryck på knappen STOP (4),
och vill påbörja uppspelningen igen,
kommer hastigheten på uppspelningen
att vara normal.
Lyssna med hörlurar (Fig. e)
Du kan lyssna på filer genom att
koppla på hörlurar till Hörlursuttaget.
Om hörlurar är påkopplade, ger
högtalaren inte ifrån sig ljud. Ljudet
är enkanaligt.
• För att undvika irritation i örat, sätt
i hörlurarna efter att ha skruvat ner
ljudvolymen.
• Öka inte ljudvolymen för mycket
vid avlyssning med hörlurar. Detta
kan sänka din hörsel och orsaka
hörselskador.
• Hörlurar köps separat. Alla standard
3.5 mm hörlurar kan användas.
Radering
Du kan enkelt radera filer du inte
längre vill ha kvar. Kvarvarande filers
nummer kommer automatiskt att
uppdateras.
Radera en fil i taget (Fig. r)
1 Tryck på knappen FOLDER/INDEX
för att väljamapp.
2. Tryck på knappen 9 eller 0
för att välja den fil du vill radera.
3 Tryck på knappen ERASE (s). 4 Tryck på knappen 9 eller 0
för att välja [YES].
1 Vald fil att radera
5 Tryck på knappen PLAY (`).
Radera alla filer i en mapp (Fig. t)
1 Tryck på knappen FOLDER/INDEX
för att välja mapp.
2 Tryck på knappen ERASE (s) tvågånger.
3 Tryck på knappen 9 eller 0
för att välja [YES].
1 Vald mapp att radera
Snabb
4 Tryck på knappen PLAY (`).
uppspelning
(+50%)
Observera!:
• En raderad fi l kan ej återskapas.
• Fickminnet kommer att återgå till
stoppläge om inget val sker inom 8
sekunder.
• Det kan ta ett antal sekunder för
f ickminnet att radera alla f iler.
Försök inte att avlägsna eller byta
batteri, eller utföra andra funktioner
under denna period, då detta kan
leda till att viktiga data försvinner.
Meny
Grundläggande handhavande
av Menyfunktionerna (Fig. y)
Genom att använda menyfunktionerna,
kan du ändra flertalet inställningar
enligt egna önskemål.
1 Tryck och håll ner knappen DISP/
MENU för mer än 1 sekund, när fick-
minnet är i stoppläge.
2 Tryck på knappen + eller – för att
väljaden inställning du vill ändra.
• Menyn för inställningar blinkar.
3 Använd 9 eller 0 för att
ändra inställningen.
4 Tryck på knappen PLAY (`) för att
bekräftainställningen.
5 Tryck på knappen STOP (4) för att
stänga menyn (Fig. u).
1 Menyinställningar
2 Flytta uppåt/öka inställningstalet
3 Flytta åt vänster
4 Bekräfta inställning
5 Flytta nedåt/minskainställningstalet
6 Flytta åt höger
Observera!:
• Fickminnet kommer att återgå till
stoppläge, om den lämnas i mer än
3 minuter i inställningsläge, och en
inställning inte är vald.
• Om du trycker på knappen STOP
(4 ) vid inställningsläge, kommer
fi ckminnet att återgå till stoppläge
o c h a n v ä n d a s e n a s t v a l d a
inställningar.
Inspelningslägen [HQ SP LP]
Inspelningsläge kan väljas mellan
[HQ ] (bra insp e lningsljud), [SP]
(standardkvalitet) och [LP] (Long
Play).
Vid val av menyinställningar:[HQ], [SP], [LP]
VN-7500 VN-6500
Cirka
Cirka
HQ 40 h.
81 h.
30 min.
Cirka Cirka
SP 215 h. 107 h.
50 min. 55 min.
Cirka Cirka
LP 1208 h. 604 h.
30 min. 15 min.
1 Aktuellt inspelningsläge (Fig. i)
• Inspelningstiden given ovan är
beräknad för inspelning av en fil.
Vid inspelning av flera filer kan
inspelningstiden vara kor tare.
(Använd tidsindikatorn på displayen
enbart som en referens).
VN-5500
Cirka
20 h.
5 min.
Cirka
53 h.
40 min.
Cirka
300 h.
30 min.
139
SE