Tabla de contenido
Latviski
Drošības noteikumi
Pirms drošības traversa lietošanas uzsākšanas izlasiet ekspluatācijas instrukciju.
Pirms pirmās lietošanas reizes ir jāieraksta dati pārbaužu rezultātu tabulā un turpmāk tā regulāri jāaizpilda.
Šai ekspluatācijas instrukcijai jāatrodas drošības traversa tuvumā.
Drošības traversu drīkst lietot tikai tādas personas, kurām ir atbilstošs veselības stāvoklis, kuras ir apmācītas tā drošā lietošanā un kurām ir
atbilstošas zināšanas.
Ir jābūt pieejamam glābšanas pasākumu plānam, lai iespējamās krišanas vai citu negadījumu gadījumā cietušo personu varētu iespējami ātrākā
laikā izglābt.
Drošības traversu kā atbalsta punktu vienlaicīgi drīkst izmantot maks. 2 personas. Iekšējais durvju platums nedrīkst
pārsniegt 900 mm. Ja to izmanto viena persona, iekšējais durvju platums nedrīkst pārsniegt 1100 mm.
Drošības traversu nedrīkst izmantot kravu celšanai.
Drošības traversu drīkst pielietot tikai abpusēji nesošas sienas durvju atvērumā.
Drošības traversu drīkst izmantot tikai savienojumā ar personīgā aizsargaprīkojuma sistēmu pret nokrišanu (EN 363) vai ar personīgā
aizsargaprīkojuma balsta sistēmu (EN 358). Pretnokrišanas sistēmā ir jāietilpst kritienu slāpējošai sastāvdaļai, piemēram, kritiena slāpētājs
atbilstoši EN 355 un uztveršanas josta atbilstoši EN 361.
Ir jāievēro to izstrādājumu lietošanas instrukcijas, kuri aizsargsistēmā tiek lietoti kopā ar drošības traversu.
Īpaši tas attiecas uz nepieciešamo brīvo augstumu, lejpus lietotāja, pieļaujamo noslogojumu, piemēram, savienojošajam materiālam uz asiem
stūriem vai atsaišu maksimālo izmantojamo garumu lietojot aizmugurējo balsta sistēmu.
Uzmanību! Nepareiza lietošana var būt bīstama!
Drošības traverss katram lietotājam ir jāizsniedz personīgi. Pirms katras lietošanas reizes jāpārbauda, vai drošības traverss nav bojāts.
Bez tam pēc nepieciešamības, taču vismaz reizi gadā traversu jāpārbauda speciālistam. Pārveidojumu vai papildinājumu gadījumā, kā arī ja
drošības traversi ir bojāti vai ja tie ir krituši, tos drīkst atkal izmantot tikai pēc ražotāju veiktas pārbaudes un remonta.
Drošības traversu jāuzglabā sausās telpās. Netīrumus ir regulāri jānotīra ar siltu ziepjūdeni. Noteikti izslēgt kontaktu ar ķimikālijām, eļļām,
šķīdinātājiem un citām agresīvām vielām.
Kustīgās daļas ir jāuztur darba kārtībā.
Ir jānodrošina produkta apzīmējuma salasāmība.
Izvairīties no bojājumiem transportēšanas rezultātā izmantojot piemērotu konteineru pārvietošanai!
Lietuviškai
Saugaus darbo nurodymai
Prieš naudodami apsauginę skersę atidžiai perskaitykite eksploatacijos instrukciją.
Prieš pirmąjį naudojimą užpildykite patikrinimo pasą ir po to jį pastoviai veskite.
Šią eksploatacijos instrukciją laikykite lengvai pasiekiamoje vietoje kartu su apsaugine skerse.
Apsaugine skerse gali naudotis tik tinkamos sveikatos asmenys, kurie buvo supažindinti su jos saugaus naudojimo taisyklėmis, ir turintys
šiam darbui reikalingų žinių.
Turi būti iš anksto parengtas gelbėjimo priemonių planas, pagal kurį būtų galima suteikti skubią pagalbą nukentėjusiam asmeniui nukritus iš
aukščio ar kitų nelaimingų atsitikimų atveju.
Apsaugine skerse kaip atramos tašku vienu metu gali naudotis ne daugiau kaip 2 asmenys. Be to, durų angos vidinis
plotis (prošvaisa) neturi viršyti 900 mm. Jeigu apsaugine skerse naudojasi vienas asmuo, durų angos vidinis plotis (prošvaisa)
neturi viršyti 1100 mm.
Apsaugine skerse negalima kilnoti sunkumų.
Apsauginę skersę leidžiama įstatyti tik į tas durų angas, kurių abiejose pusėse yra laikančioji mūrinė siena.
Apsauginę skersę galima naudoti tik kartu su kritimą stabdančia sistema – asmenine apsaugine įranga apsaugai nuo kritimo iš aukščio (EN 363)
arba asmenine apsaugine įranga – laikančiąja ir sulaikančiąja sistema (EN 358). Kritimą stabdanti sistema turi turėti kritimą slopinantį
komponentą, pvz.: amortizatorių pagal EN 355 ir viso kūno saugos diržus pagal EN 361.
Būtinai laikykitės kartu naudojamų komponentų eksploatacijos instrukcijų nurodymų!
Ypatingai tai liečia žemiau vartotojo esančios prošvaisos būtiną aukštį, leidžiamą krūvį, pvz. aštrių kraštų poveikį jungtims, arba maksimalų
naudojimo ilgį sulaikančiojoje sistemoje.
Atsargiai! Dėl neteisingo naudojimo gali kilti pavojai!
Kiekvienas vartotojas turi turėti savo asmeninę apsauginę skersę. Prieš kiekvieną apsauginės skersės naudojimą įsitikinkite, ar ji nepažeista.
Jokiu būdu nesinaudokite apsaugine skerse, jeigu abejojate, ar jos stovis užtikrins saugų darbą.
Jeigu reikia, bet ne rečiau kaip kartą per metus, ją privalo patikrinti kompetentingas asmuo. Apsaugine skerse negalima naudotis, jei buvo atlikti
apsauginės skersės pakeitimai ar papildymai arba apsauginė skersė yra sugadinta ar paveikta kritimo, iki gamintojas atliks apsauginės skersės
apžiūrą ir ją sutaisys.
Apsauginė skersė turi būti laikoma sausoje patalpoje. Pastoviai nuvalykite stambius nešvarumus šilto vandens muilo tirpalu. Būtinai saugokite
nuo kontakto su cheminiais elementais, alyva, tirpikliais ir kitomis agresyviomis medžiagomis.
Patikrinkite, ar veikia pasukamos ir perstatomos dalys.
Žymėjimai ant gaminių turi būti įskaitomi. Sugadinimų transportavimo metu išvengsite naudodami atitinkamas dėžes!
9
Tabla de contenido
