Ελληνικά
Βεβαίωση προδιαγραφών EG
Ο κατασκευαστής
Georg Aigner
Thannenmais
94419 Reisbach
Δηλώνει ότι, η παρακάτω περιγραφή των PSA
Οδηγός ανάρτησης Κλάση Β
Τύπος Τραβέρσα ασφαλείας
συμφωνεί με
κανόνες EG 89/686/EG και κατά περίπτωση τροποποιείται σύμφωνα με τις νόρμες κάθε κράτους, κατά τις εναρμονισμένες νόρμες DIN EN 795.
Για το PSA δώθηκε από
Fachausschuß
Persönliche Schutzausrüstungen
Prüf-und Zertifizierungsstelle im BG-PRÜFZERT
Zwengenberger Straße 68
D - 42781 Haan
Έγινε μια δοκιμή ελέγχου και εκδόθηκε μια πιστοποίηση δοκιμής ελέγχου με τον αρ. 01060018. Η PSA διατίθεται της διαδικασίας κατά άρθρο 11 A
του κανόνα 89/686/EG κάτω από τον έλεγχο της ανωτέρω διεύθυνσης.
Русский
Сертификат о соответствии нормам ЕС
Производитель
Georg Aigner
Thannenmais
94419 Reisbach
настоящим заявляет, что нижеописанное средство индивидуальной защиты
упорное приспособление типа
Предохранительная траверса класса В
соответствует
требованиям директивы ЕС 89/686/ЕС, а в случае необходимости – национальным нормам, которые заменяют гармонизированные нормы
DIN EN 795.
Данное средство индивидуальной защиты прошло испытание в уполномоченном на это учреждении:
Fachausschuß
Persönliche Schutzausrüstungen
Prüf-und Zertifizierungsstelle im BG-PRÜFZERT
Zwengenberger Straße 68
D - 42781 Haan
которым выдано свидетельство ЕС № 01060018 об успешном тестировании предохранительной траверсы.
Данное средство индивидуальной защиты подвергнуто процедуре, указанной в статье 11А директивы 89/686/ЕС, под контролем
вышеназванного уполномоченного учреждения.
22