Página 1
Gaggenau es Instrucciones de uso pt Instruções de serviço el Οδηγίες χρήσης Kullanma kılavuzu RB 289 Aparato integrable Aparelho de Embutir Εντοιχιζόμενη συσκευή Ankastre cihaz...
es Índice e s I n s t r u c c i o n e s u s o Consejos y advertencias de seguridad Capacidad útil Antes de emplear el aparato nuevo Aprovechar toda la capacidad de congelación Seguridad técnica del aparato Al usar el aparato En caso de haber niños en el hogar...
Página 4
Equipamiento Balda de vidrio Balda de vidrio extraíble Bandeja de servicio Soporte para botellas Retenedor de botellas Recipientes Gastronorm Bandeja escalonada Modificar la posición de la bandeja escalonada Cubitera Acumuladores de frío Desconexión y paro del aparato Desconectar el aparato Paro del aparato Al desescarchar el aparato Compartimentos frigorífico y fresco...
En caso de resultar dañado el cable de conexión del Consejos y advertencias de seguridad aparato y tener que sustituirlo, estos trabajos sólo podrán ser ejecutados por electricistas, técnicos del Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca o Antes de emplear el aparato nuevo personas con una cualificación profesional similar.
Observaciones de carácter general ▯ Tenga presente que las bebidas con un alto grado de alcohol necesitan envases con cierre hermé- El aparato es adecuado tico, debiéndose colocar siempre en posición ver- tical. ▯ para la refrigeración y congelación de alimentos, ▯...
* Desguace de los aparatos Volumen de suministro (elementos usados incluidos en el equipo de serie) ¡Los aparatos usados incorporan materiales valiosos que se pueden recuperar! Entregando el aparato a Verifique que las piezas no presentan daños ni des- dicho efecto en un centro oficial de recogida o perfectos debidos al transporte tras desembalarlas.
La clase climática a la que pertenece el aparato figura Conectar el aparato a la red en la placa de características del mismo. eléctrica Tras colocar el aparato en su emplazamiento definitivo deberá dejarse reposar éste durante aprox. una hora antes de ponerlo en funcionamiento. E - Nr Durante el transporte del aparato puede ocurrir que el FD - Nr...
Familiarizándose con la unidad Las presentes instrucciones de uso son válidas para varios modelos de aparato. El equipamiento de los distintos modelos puede variar. Por ello es posible que las ilustraciones muestren detalles y características de equipamiento que no concuerdan con las de su aparato concreto.
Elementos de mando 24 22 22 20 20 18 18 16 °C °C 2 3 4 6 8 °C °C Tecla «alarm» Ú Conectar el aparato Desactiva la alarma acústica (véase el capítulo «Función alarma»). Conectar el aparato con la tecla «Conexión/Desconexión»...
Nota Ajustar la temperatura No volver a congelar los alimentos que se hayan descongelado o empezado a descongelarse. Sólo se podrán volver a congelar tras asarlos, freírlos, Compartimento frigorífico hervirlos o preparar con ellos platos cocinados. En este caso no se deberá agotar al máximo el tiempo La temperatura se puede ajustar de +2 °C a +8 °C.
Nota Nota Para introducir el cajón de congelación con carriles Evite el contacto directo de los alimentos con el panel posterior del aparato, de lo contrario la libre telescópicos, éstos tienen que estar completamente circulación del aire quedará afectada. desplegados. Los alimentos o envases podrían quedar adheridos al panel.
Notas Enfriamiento rápido ▯ La fruta (por ejemplo, piñas, plátanos, papayas y cítricos) y la verdura (berenjenas, pepinos, Mediante esta función se enfría el compartimento calabacines, pimientos, tomates y patatas) frigorífico durante aprox. 6 horas hasta alcanzar la sensibles al frío deberán guardarse fuera del temperatura más baja posible.
Compartimento de congelación Congelar y guardar alimentos El compartimento de congelación es Puntos a tener en cuenta al comprar adecuado alimentos ultracongelados ▯ ▯ para guardar productos ultracongelados, Prestar atención a que la envoltura del alimento o producto congelado no presente ningún tipo de ▯...
Materiales indicados para el envasado de los Congelar alimentos frescos alimentos: Láminas de plástico, bolsitas y láminas de polietileno, Si decide congelar usted mismo los alimentos, utilice papel de aluminio, cajitas y envases específicos para únicamente alimentos frescos y en perfectas la congelación de alimentos.
Atención Congelación rápida No volver a congelar los alimentos que se hayan descongelado o empezado a descongelarse. Sólo se Para que los alimentos conserven su valor nutritivo, podrán volver a congelar tras asarlos, freírlos, vitaminas y buen aspecto hay que congelar el centro hervirlos o preparar con ellos platos cocinados.
Balda de vidrio extraíble Soporte para botellas Para facilitar la visión sobre los alimentos guardados, En este soporte se pueden colocar y guardar las tirar de la balda de vidrio extraíble hacia el cuerpo botellas con toda seguridad. En caso de necesitar del usuario.
Recipientes Gastronorm Modificar la posición de la bandeja escalonada En los recipientes Gastronorm se pueden guardar los alimentos o platos cocinados aprovechando al máximo Para usar recipientes Gastronorm de un tamaño el espacio disponible en el compartimento frigorífico. distinto, deberá modificarse la posición de los soportes de éstos.
Acumuladores de frío Al desescarchar el aparato (en caso de estar incluidos en el equipo del aparato, su número puede variar) Compartimentos frigorífico y fresco Los acumuladores de frío contribuyen a retardar la Durante el funcionamiento del aparato se pueden acu- descongelación de los productos congelados en caso mular gotas del agua de descongelación o escarcha de corte o avería del suministro de corriente.
Equipamiento Modo de proceder: Desconectar el aparato antes de proceder a su Los elementos variables del aparato se pueden limpieza. extraer para su limpieza. Extraer el enchufe de conexión del aparato de la toma de corriente o desconectar el fusible de la Balda de vidrio extraíble instalación doméstica.
Página 21
Cajón fresco y de alta humedad Desmontar los carriles telescópicos Para extraer el cajón de su alojamiento, desplazarlo Extraer el carril telescópico. hacia adelante, inclinarlo hacia adelante y levantarlo. Desplazar el bloqueo en la dirección que marca la flecha. Para introducir los cajones en su sitio, colocarlos en la parte delantera de los carriles telescópicos y Soltar el carril telescópico del tirafondo posterior.
Nota Olores Para introducir el cajón de congelación con carriles telescópicos, éstos tienen que estar completamente En caso de comprobar olores desagradables: desplegados. Desconectar el aparato con la tecla «Conexión/Desconexión» ÿ. Retirar todos los alimentos del aparato. Limpiar el espacio interior (véase el capítulo «Limpieza del aparato»).
Iluminación interior (LED) Ruidos de funcionamiento del aparato Su aparato está equipado con una iluminación por diodos luminosos exenta de mantenimiento. Ruidos de funcionamiento normales Las reparaciones de este tipo de iluminación sólo del aparato podrán ser realizadas por personal técnico del Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca o autorizado oficialmente por el fabricante.
Pequeñas averías de fácil solución Antes de avisar al Servicio de Asistencia Técnica: Compruebe si la avería o fallo que usted ha constatado se encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias. Tenga presente que los gastos del técnico no quedan cubiertos por las prestaciones del servicio de garantía. Avería Posible causa Forma de subsanarla...
Avería Posible causa Forma de subsanarla La temperatura en el El valor estándar ajustado es La temperatura del compartimento fresco se puede compartimento fresco es demasiado elevado (calor) o modificar en dos escalones hacia más calor o más demasiado baja (mucho frío) demasiado bajo (frío) (por ejemplo en frío.