Captura De Imagen - Comeg UBICAM S181 Manual Del Usuario

6 AJUSTES USUARIO

6.3 CAPTURA DE IMAGEN

Un apoyo corto sobre el botón negro permitirá la captura de una imagen.
Según el paramètrage del soft ware de Imagen, o sea la imagen quedará cuajada en la pantalla y necesitará
un nuevo apoyo sobre la misma tecla para volver de allí live, o sea la imagen volverá automáticamente
de allí live.
En los 2 casos, la imagen capturada automáticamente es salvaguardada en la fi cha del paciente.
6.4 FLEXIBLE/RÍGIDO
Esta función es utilizada para garantizar una excelente calidad de imagen sea cual sea el endoscopio
utilizado.
FLEXIBLE: Esta función activa el fi ltro ANTIMOIRE de la cámara. Esta es utilizada únicamente para
endoscopios fl exibles a base de fi bras ópticas
RÍGIDO: Esta función suprime el fi ltro ANTIMOIRE de la cámara y permite encontrar los detalles de la
imagen. Es utilizada para endoscopios tanto rígidos como semi-rígidos
Un apoyo largo sobre el botón de captura (negro) acelerará el modo anti-moiré*. Un nuevo apoyo largo
le devolverá en modo rígido.
Cuando usted está en modo anti-moiré *, F apparace abajo a la derecha de su pantalla.
* Anti-moiré: corrección del defecto natural de aliasing de a la asociación de una cámara a captador CCD
y de un endoscopio a fi bra óptica.
Moiré Anti-moiré
55