Comeg UBICAM S181 Manual Del Usuario página 35

6
Réglage utilisateur
6.3 Image capture
Un appui court sur le bouton noir permettra la capture d'une image.
Selon le paramètrage de votre logiciel d'imagerie, soit l'image restera fi gée à l'écran et nécessitera
un nouvel appui sur cette même touche pour revenir en live, soit l'image reviendra automatiquement
en live.
Dans les 2 cas, l'image capturée est automatiquement sauvegardée dans la fi che du patient.
6.4 Flexible/Rigide
Cette fonction est utilisée pour garantir une excellente qualité d'image quelque soit l'endoscope
utilisé.
FLEXIBLE: cette fonction active le fi ltre ANTIMOIRE de la caméra.
Elle est utilisée seulement pour les endoscopes souples ou fl exibles à base de fi bre optiques
RIGIDE: cette fonction supprime le fi ltre ANTIMOIRE de la caméra et permet de retrouver les détails de
l'image. Elle est utilisée pour les endoscopes rigides et semi-rigide.
Un appui long sur le bouton de capture (noir) activera le mode anti-moiré*. Un nouvel appui long vous
ramènera en mode rigide.
Lorsque vous êtes en mode anti-moiré*, un F apparait en bas à droite de votre écran.
* Anti-moiré : correction du défaut naturel d'aliasing du à l'association d'une caméra à capteur CCD et
d'un endoscope à fi bre optique.
Moiré Anti-moiré
35