Recommended Procedure For Decontamination - Comeg UBICAM S181 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
7
Recommended procedure
for decontaminaiation
CAUTION: This procedure is only to be used if the cap of the USB connector is correctly closed.
The camera sensor and the lens are designed for a cold decontamination by immersion (Steranios,
Chlore Dioxyde, Hexanios, Tristel swipes)....). All other methods of decontamination are prohibited.
The damages due to these other methods could not be taken over by us.
Only immerse the C-Mount sensor with its objective screwed on it.
It is peremptory to respect the procedure consisting in cleaning the parts to immerse before deconta-
mination and aft er decontamination, to rinse carefully with sterile water all the parts which have been
in contact with the decontaminant.
CAUTION !
• It is peremptory to rinse abundantly the parts which have been in contact with the decontaminant.
• Use unwoven compresses for the drying of the distal lens so not to scratch it.
• The procedures described are advisory, they can, in no cases, be substituted to offi cial recommanda-
tions or directives.
• The decontamination being linked to the products, methods and/or selected tools, remains entirely
under the total responsability of the people concerned.
• It is advisable to use a disposable, sterile, protective cover on the camera regardless of the deconta-
mination procedure followed and throughout the surgical operation.
• The camera is not autoclavable.
Disinfecting the lens surfaces
A dirty lens surface can interfere with observation. The lens surface must not have any marks or
smudges.
To avoid scratching the lens surface, never use abrasive cloths or sponges to clean it.
To remove dust, dirt and other impurities not originating from the patient, wipe clean with a soft , lint-
free cloth moistened with ethanol or 70% isopropyl alcohol. When cleaning, wear gloves for protection
from chemical products.
Ensure that the equipment is completely dry before use.
Use soft non-woven cloths to clean the lenses so as to avoid scratching them.
16
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido