Tabla de contenido
Manual de instrucciones
D100394X0ES
Figura 7. Internos TSO equilibrados típicos
A7096
Mantenimiento del obturador de la válvula
Las claves numéricas utilizadas en este procedimiento se muestran en la figura 17 para la válvula EHD, en la figura 18 para la válvula
EHS y en la figura 20 para la válvula EHT.
1. Con el obturador de la válvula (clave 3) extraído de acuerdo con el procedimiento de extracción de los internos, proceder según
corresponda:
Para la válvula EHD, los anillos de pistón (clave 8) tienen cada uno dos secciones; sacar las secciones de las ranuras en el obturador
de la válvula.
Para la válvula EHS, proceder con el paso 2.
Para la válvula EHT, extraer el anillo de retención (clave 10) del obturador de la válvula con un destornillador. Deslizar con cuidado
el anillo de soporte y el anillo de sello (claves 9 y 8) hacia fuera del obturador de la válvula. Para una válvula NPS 6 con una jaula
Whisper Trim III nivel D, quitar también el anillo de pistón (clave 30) de las ranuras del obturador de la válvula.
2. Para reemplazar el vástago del obturador de la válvula (clave 4), extraer el pasador (clave 5) y destornillar el vástago del
obturador de la válvula.
PRECAUCIÓN
Nunca se debe volver a usar un vástago antiguo con un obturador de válvula nuevo ni se debe volver a instalar un vástago
de válvula después de quitarlo. El uso de un vástago antiguo con un obturador nuevo requiere que se haga un nuevo orificio
de pasador en el vástago. Esto debilita el vástago y puede ocasionar que este falle cuando esté en servicio. Si se requiere un
nuevo obturador de la válvula, pedir siempre un obturador de válvula, vástago y pasador como un conjunto. Especificar el
número de pieza correcto de cada una de las tres piezas, pero indicar que las piezas se piden como un conjunto.
Se puede volver a usar un obturador de válvula con un nuevo vástago. Una excepción es el conjunto de obturador/vástago
Cavitrol III que se debe pedir y reemplazar como una unidad.
SELLO DE OBTURADOR
DE LA VÁLVULA
ASIENTO BLANDO
PROTEGIDO
EH (1-1/2 x 1 a 8 x 6)
Diciembre de 2014
15
Tabla de contenido
