Pfaff Industrial 3588-05/020 Instrucciones Para El Uso Y Lista De Piezas página 69

siehe Seite 10-2
see page 10-2
voir page 10-2
véase la página 10-2
91-291 485-91
Y 1.2
Y 1.1
Y 2.2
Y 2.1
siehe Seite 9-1
see page 9-1
voir page 9-1
véase la página 9-1
Y12.2
Y 5.2
Y 2.2
Y 1.2
siehe Kapitel 2 Erläuterung der Schlüsselzeichen
see chapter 2 Explanation of key markings
voir le chap. 2 Explication des symboles
véase el Cap. 2 Explicaciones de los signos clave
Steuergerät
Control device
Boîte de commande
Caja de mandos
Anschluß siehe Seite 10-11
For connection see page 10-11
Raccord, cf. page 10-11
Para la conexión, véase la pág. 10-11
X 38
71-370 001-59
Y 11
Y 12.2
Y 3
Y 5.1
Y10
Y11
Y12.1
Y 12.2
Y 9
Y 8
Y 7
Y 6
Y 6
Y 5.1
Y 3
Y 5.2
Y 2.1
Y 1.1
PFAFF 3588-05/020
Anschluß siehe Seite 10-11
For connection see page 10-11
Raccord, cf. page 10-11
Para la conexión, véase la pág. 10-11
11-210 169-25 (4x)
Y 8
Y 7
Y 10
Y 9
10
.04
71-370 001-75
siehe Seite 10-4
see page 10-4
voir page 10-4
véase la página 10-4
71-910-000-49
10 - 6