Tabla de contenido
Inhaltsverzeichnis
Contents
Table des matières
Contenido
7
8
9
10
10
10
10
10
10
10
11
Stapler ........................................................................................................... 7 - 1
Umbugger ..................................................................................................... 8 - 1
Pneumatische Ausrüstung ........................................................................... 9 - 1
Elektrische Ausrüstung
Electrical equipment
Equipement électrique
Equipo eléctrico
.01 Bedienfeld ................................................................................................... 10 - 1
.02 Notausschalter und Nähmotor .................................................................. 10 - 2
Emergency shut-off switch and sewing motor
Interrupteur d'arrêt d'urgence et moteur de machine à coudre
.03 Zweihandbedienung ................................................................................... 10 - 3
.04 Steuergerät .................................................................................................. 10 - 4
.05 Saugeinrichtung ......................................................................................... 10 - 15
Dispositivo de aspiración
.06 Stoffrückhaltevorrichtung .......................................................................... 10 - 16
Dispositivo de retención del material
Verkleidung ................................................................................................ 11 - 1
Seite
Page
Page
Página
Tabla de contenido
