Zanussi ZNC12X Manual Del Usuario página 164

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

¶›Ó·Î˜ ÁÈ· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜
XXXXXXXXXXXXX
Î·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÍÂ·ÁÒÌ·ÙÔ˜
∞˘ÙÔÌ·ÙÔ
∫Ô˘ÌÈ
1.FRENCH FRIED
8.CHICKEN LEGS
14.RICE
Ì·ÁÂÈÚÂÌ·
POTATOES
AC-5
Μαγείρεµα
Βραστές
2.FROZEN
9.GRATIN
15.BOILED
VEGETABLES
POTATOES
x5
φλούδα
3.FRESH
10.FROZEN
JACKET
VEGETABLES
GRATIN
POTATOES
4
11.FROZEN
16.JAM
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
READY MEALS
AC-6
Μαγείρεµα
17.PIQUANTE
5.GRILL SKEWER
12.BEVERAGES
CAKES
Φιλέτο ψαριού
µε σάλτσα
1.FRENCH FRIED
x6
POTATOES
18.CAKE
6.ROAST PORK
13.SOUP
AC-7
Μαγείρεµα
Ογκρατέν
2.FROZEN
VEGETABLES
19.PASTA
CASSEROLES
7.GRILLED
CHICKEN
x7
∫Ô˘ÌÈ
3.FRESH
8.CHICKEN LEGS
14.RICE
VEGETABLES
menu1
POTATOES
menu2
express
express
express
(grill)
4
.FISH FILLET+ SAUCE
1.FRENCH FRIED
8.CHICKEN LEGS
14.RICE
9.GRATIN
15.BOILED
GRATINATED FISH
POTATOES
defrost
VEGETABLES
cook
POTATOES
express
express
express
x8
5.GRILL SKEWER
2.FROZEN
9.GRATIN
15.BOILED
10.FROZEN
JACKET
VEGETABLES
POTATOES
VEGETABLES
GRATIN
POTATOES
6.ROAST PORK
3.FRESH
10.FROZEN
JACKET
11.FROZEN
16.JAM
.FISH FILLET+ SAUCE
VEGETABLES
8.CHICKEN LEGS
GRATIN
14.RICE
POTATOES
GRATINATED FISH
READY MEALS
POTATOES
x9
7.GRILLED
4
11.FROZEN
16.JAM
.FISH FILLET+ SAUCE
17.PIQUANTE
12.BEVERAGES
CHICKEN
GRATINATED FISH
9.GRATIN
15.BOILED
READY MEALS
CAKES
VEGETABLES
POTATOES
Πουλερικά
express
12.BEVERAGES
17.PIQUANTE
5.GRILL SKEWER
18.CAKE
13.SOUP
10.FROZEN
JACKET
CAKES
VEGETABLES
GRATIN
POTATOES
x10
express
6.ROAST PORK
18.CAKE
13.SOUP
19.PASTA
CASSEROLES
11.FROZEN
16.JAM
.FISH FILLET+ SAUCE
CHICKEN
GRATINATED FISH
READY MEALS
CASSEROLES
19.PASTA
7.GRILLED
menu1
menu2
express
express
express
12.BEVERAGES
17.PIQUANTE
CHICKEN
(grill)
CAKES
™ËÌ›ˆÛË:
menu1
menu2
express
defrost
express
express
cook
express
express
express
18.CAKE
13.SOUP
(grill)
µ¿ÚÔ˜ (∞˘Í·ÓfiÌÂÓË
20.STEAK
29.CHICKEN PAN
ÌÔÓ¿‰·) / ™Î¢Ë
& CHOPS
WITH VEGETABLES
Μ ολ & κα άκι
0,1 - 0,8 kg (100 g)
21.CHICKEN LEGS
30.MINCE AND
ατάτες και
ONION
ατάτες µε τη
1.FRENCH FRIED
8.CHICKEN LEGS
POTATOES
22.POULTRY
2.FROZEN
9.GRATIN
VEGETABLES
23.MINCED MEAT
3.FRESH
10.FROZEN
0,4 - 1,2 kg* (100 g)
VEGETABLES
GRATIN
Σκεύος για ογκρατέν και
24.CAKE
λαστική µεµβράνη για
φούρνους µικροκυµάτων
4
11.FROZEN
.FISH FILLET+ SAUCE
GRATINATED FISH
READY MEALS
8.CHICKEN LEGS
14.RICE
25.BREAD
0,5 - 1,5 kg* (100 g)
Σκεύος για ογκρατέν
5.GRILL SKEWER
12.BEVERAGES
9.GRATIN
15.BOILED
POTATOES
26.MEAT JOINT
6.ROAST PORK
13.SOUP
∞˘ÙÔÌ·ÙÔ
µ¿ÚÔ˜ (∞˘Í·ÓfiÌÂÓË
10.FROZEN
JACKET
20.STEAK
29.CHICKEN PAN
GRATIN
POTATOES
•Â¿ÁˆÌ·
ÌÔÓ¿‰·) / ™Î¢Ë
WITH VEGETABLES
menu2
& CHOPS
CASSEROLES
7.GRILLED
CHICKEN
11.FROZEN
16.JAM
20.STEAK
29.CHICKEN PAN
21.CHICKEN LEGS
30.MINCE AND
READY MEALS
& CHOPS
WITH VEGETABLES
cook1
cook2
ONION
express
(grill)
menu1
menu2
express
express
12.BEVERAGES
17.PIQUANTE
30.MINCE AND
21.CHICKEN LEGS
22.POULTRY
CAKES
ONION
defrost
cook
express
express
18.CAKE
13.SOUP
22.POULTRY
23.MINCED MEAT
29.CHICKEN PAN
20.STEAK
& CHOPS
WITH VEGETABLES
CASSEROLES
19.PASTA
23.MINCED MEAT
24.CAKE
21.CHICKEN LEGS
30.MINCE AND
ONION
0,9 - 1,5 kg (100 g)
menu1
menu2
menu2
express
24.CAKE
express
25.BREAD
(grill)
22.POULTRY
defrost
cook
cook1
express
express
25.BREAD
26.MEAT JOINT
23.MINCED MEAT
26.MEAT JOINT
menu2
24.CAKE
menu2
cook1
cook2
express
25.BREAD
(grill)
¢È·‰ÈηÛÈ·
Βραστές ατάτες: Καθαρίστε τις ατάτες και
κόψτε τις σε ισοµεγέθη κοµµάτια.
Πατάτες µε τη φλούδα: Ε ιλέξτε ατάτες µε
όµοιο µέγεθος και λύνετέ τις.
• Το οθετήστε τις βραστές ατάτες ή τις
ατάτες µε τη φλούδα σε ένα µ ολ.
14.RICE
20.STEAK
• Προσθέστε την α αιτούµενη οσότητα
29.CHICKEN PAN
& CHOPS
WITH VEGETABLES
νερού (ανά 100 g), ερί ου 2 κουταλιές της
σού ας, και λίγο αλάτι.
• Σκε άστε µε ένα κα άκι.
• Όταν ακουστεί ο χαρακτηριστικός ήχος,
15.BOILED
21.CHICKEN LEGS
30.MINCE AND
POTATOES
ONION
ανακατέψτε και κλείστε ξανά το κα άκι.
• Μετά το µαγείρεµα, αφήστε το φαγητό να
µείνει για ερί ου 2 λε τά.
JACKET
22.POULTRY
• Βλ. Συνταγές για «Φιλέτο ψαριού µε σάλτσα»
POTATOES
στη σελίδα 163 - 164.
* Συνολικό βάρος όλων των συστατικών.
16.JAM
23.MINCED MEAT
20.STEAK
29.CHICKEN PAN
& CHOPS
WITH VEGETABLES
• Βλ. συνταγές για «Ογκρατέν» στη σελίδα
164.
17.PIQUANTE
24.CAKE
CAKES
21.CHICKEN LEGS
30.MINCE AND
* Συνολικό βάρος όλων των συστατικών.
ONION
18.CAKE
25.BREAD
22.POULTRY
19.PASTA
26.MEAT JOINT
23.MINCED MEAT
menu2
express
24.CAKE
(grill)
cook1
cook2
express
express
(grill)
25.BREAD
26.MEAT JOINT
Το οθετήστε τα ουλερικά σε µια ρηχή
φόρµα στο κέντρο του εριστρεφόµενου
δίσκου.
Όταν ακουστεί ο χαρακτηριστικός ήχος, γυρίστε
και καλύψτε τα λε τά και ζεστά µέρη µε µικρά
κοµµάτια αλουµινόχαρτου.
Μετά το ξε άγωµα, ξε λύνετε µε κρύο νερό,
cook2
express
(grill)
καλύψτε µε αλουµινόχαρτο και αφήστε το
φαγητό να µείνει για 15-30 λε τά µέχρις ότου
ξε αγώσει λήρως.
Τέλος, καθαρίστε τα ουλερικά κάτω α ό
τρεχούµενο νερό.
162
¢È·‰ÈηÛÈ·
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido