HEIDENHAIN LIF 481V Instrucciones De Montaje página 13

Alternative: mit Absatz und einseitige Befestigung mit Spannpratzen.
Abstand a für Gewinde M3, siehe Abmessungen Seite 8.
Alternative: With shoulder and fixing clamps along only one edge. Prepare a blank mounting surface.
Distance a for thread M3, see dimensions on page 8.
Alternative: Avec épaulement et fixation unilatérale avec griffes de serrage. Veiller à ce que la surface de montage soit nette.
Distance a pour filetage M3, cf. Dimensions, page 8.
Alternativa: con gradino e fissaggio su un lato con staffe di serraggio. Predisporre la superficie di montaggio viva.
Distanza a per filettatura M3, vedere Dimensioni a pagina 8.
Alternativa: con rebaje y fijación con garras por un lado. Preparar superficie de montaje limpia.
Distancia a para rosca M3, ver dimensiones en página 8.
Blanke Montagefläche vorbereiten.
Aussparung für Limitblende
Opening for limit plate
Evidement pour plaque de limite
Cavità per piastra finecorsa
Entalladura para placa límite
13
loading