Sony SVO-1630 Manual De Instrucciones página 101

3
Après avoir terminé les réglages, appuyez sur EXECUTE et puis sur
TIMER ON/OFF.
L'indicateur TIMER s'allume dans la fenêtre d'affichage, le magnétoscope
se met hors tension et passe en mode de veille d'enregistrement.
Si vous utilisez un décodeur, laissez-le sous tension.
Le magnétoscope se met automatiquement sous tension et démarre
l'enregistrement à l'heure de début programmée et s'arrête à l'heure de
fin programmée.
Pour arrêter un enregistrement par programmateur
Pour arrêter l'enregistrement d'une émission en cours, appuyez sur
TIMER ON/OFF de manière à désactiver les indicateurs TIMER et REC
dans la fenêtre d'affichage.
Remarques
• Si une panne de courant survient pendant un enregistrement par
programmateur, et si l'heure d'arrêt programmée n'est pas dépassée
lorsque l'alimentation est rétablie, le magnétoscope reprend
l'enregistrement par programmateur.
• Même si une panne de courant se produit en cours de pause
d'enregistrement par programmateur, le réglage reste effectif jusqu'à ce
que l'heure d'arrêt programmée soit passée. Si l'alimentation est rétablie
pendant la période d'enregistrement programmée, le magnétoscope
démarre immédiatement l'enregistrement.
Pour enregistrer des émissions SAP
Appuyez sur la touche SAP du magnétoscope pendant la réception d'une
émission SAP de façon à activer le mode SAP. L'indicateur SAP apparaît
dans la fenêtre d'affichage.
49
(FR)