Tabla de contenido
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
NETTOyAgE dE LA vANNE dE SECURITE
• Nettoyer régulièrement avec le pistolet d'air la van-
ne de sécurité (A) pour garantir son bon fonction-
nement ; s'il est endommagé, LE REMPLACER.
NETTOyAgES dES FEUX (si presents)
• Garder toujours propres les feux arrière (B), le cli-
gnotant (C), et les indicateurs de niveau, en utili-
sant un chiffon humide.
B
ES
LIMPIEZA dE LA vÁLvULA dE SEgURIdAd
• Limpie diariamente con la pistola de aire, la válvula
de seguridad (A) para garantizar su correcta fun-
cionalidad, si está dañada SUSTITÚYALA.
LIMPIEZA dE LOS FAROS (si están presentes)
• Mantenga siempre limpios los faros posteriores (B),
el intermitente (C), los indicadores de nivel, utilizando
un paño húmedo.
C
TRAPIANTATRICE TRAINATA
TOWED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE REMORQUÉE
TRASPLANTADORA REMOLCADA
B
3ª Serie / 3
Series / 3
Serie
rd
e
87
Tabla de contenido
