Tabla de contenido
24
Attach water line to incoming
hot water shut off valve. Turn on
water
and check for leaks. Turn power
back on at fuse box.
Start washer,
listen for water and pump for water distribution.
Press Cancel/Reset
to drain and check for leaks.
Relier le tuyau d'alimentation
en eau & la valve d'arriv_e
d'eau
chaude.
Faire couler
I'eau et v_rifier
qu'il n'y ait pas de fuite.
R_tablir
le courant
_lectrique.
D_marrer
le lavage, _couter
I'eau afflu_e
et la pompe
de distribution
de I'eau. Presser
arr_ter
la vidange/Reponga
et v_rifier
qu'il n'y ait pas de fuite.
Una la linea del agua a la valvula de apagado del agua caliente.
Prenda el agua y revise si hay fugas. Encienda
la energia el_c-
trica en la caja de fusibles.
Encienda
el lavaplatos,
escuche el
agua y la bomba
de distribuci6n
de agua. Prensa
cancele/
Remettre
& I'_tat initial,
a drene y revise si hay fugas.
1. If your model came with the plastic toe panel,
insert it by tilting into place, oriented with ends
pointing up, label side toward you. Insert screws
(Part E) into channel and seat by applying force
to the butt end of the driver before turning. Place
cotton
strip
(Part M-select models)
on floor
beneath plastic. Attach the metal toe panel with
screws (Part P) so it is flush with the floor. Suc-
cess! Your installation is now complete. 2. If your
model has the metal toe panel only, attach it with
screws (Part E) so it is flush with the floor. Suc-
cess! Your installation is now complete.
1. Positionner le panneau inf_rieur en plastique
avec les fins en montrant en haut, _tiquetez le
c6t_ vers vous. L'insertion visse (E de Partie)
dans la chafne et la place en appliquant la force
la fin de bout du chauffeur
avant de tourner.
Placez le morceau de coton allong_ (pi@ce M -
pour certains mod@les) a I'_tage au-dessous du
plastique.
Recouvrer le tout
avec le panneau
inf_rieur en m_tal en utilisant les vis (piece P)
pour qu'il soit bien aligner avec le sol. F_licita-
tions! L'installation est maintenant termin_e.
2.
Recouvrer le tout avec le panneau inf_rieur en
m_tal en utilisant les vis (piece E) pour qu'il soit
bien aligner avec le sol. F_licitations!
L'installa-
tion est maintenant termin_e.
1. Coloque el panel pl_istico de la base orientado
con finales seBalando, etiquete
el lado hacia
usted. La adici6n enrosca (la Parte E) en el canal
y el asiento aplicando la fuerza al fin del extremo
del conductor
antes de girar. Coloque la tira
humoristica de algod6n (parte M- modelos selec-
cionados) en el suelo bajo el pl_%tico. Sujete el
panel met_ilico de la base con tornillos (parte P)
de modo que est,1 nivelado con el piso. il_xito! Su
instalaci6n est,1 terminada.
2. Sujete el panel
met_ilico de la base con tornillos
(parte E) de
modo que est,1 nivelado con el piso. il_xito!
Su
instalaci6n est,1 terminada.
Tabla de contenido
