Bosch 500 Serie Manual De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para 500 Serie:
- Manual del usuario (88 páginas) ,
- Manual de uso (64 páginas) ,
- Manual de instalación (56 páginas)
Manuales relacionados para Bosch 500 Serie
Resumen de contenidos para Bosch 500 Serie
- Página 1 DISHWASHER USE & CARE MANUAL GUIDE D’ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE MANUAL DE USO Y CUIDADO PARA LAVADORA DE PLATOS 9000502150 • Rev A •10/09...
- Página 53 ¡Bosch lo felicita y le da las gracias! Le agradecemos por elegir una lavadora de platos Bosch. Usted se ha sumado a la gran cantidad de consumidores que exigen a su lavadora de platos un rendimiento silencioso y superior. Este manual fue redactado pensando en su seguridad y comodidad, y la información que contiene es muy importante. Le recomendamos enfáticamente que lea este manual antes de usar su lavadora de platos por primera vez.
- Página 54 Índice Instrucciones de seguridad importantes ....55-56 Componentes de la lavadora de platos ......57 Funciones de la lavadora de platos ......58 Cómo cargar la vajilla ..........59-60 Accesorios para las rejillas ........60-62 Cómo cargar la canasta para cubiertos ....
-
Página 55: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Lea y guarde esta información ADVERTENCIA AVISO El uso indebido de la lavadora de platos puede Es especialmente recomendable que el usuario ocasionar lesiones graves o la muerte. No utilice la final se familiarice con el procedimiento de lavadora de platos de ninguna manera que no se corte del suministro de entrada de agua y encuentre cubierta en este manual ni para ningún... - Página 56 ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones graves, siga estas indicaciones: Esta lavadora de platos se entrega con Instrucciones de No use la puerta ni las rejillas para platos de la lavadora instalación y con este Manual de uso y cuidado. Lea y de platos de manera indebida, no se siente ni se pare comprenda todas las instrucciones antes de instalar o sobre ellas ni use la puerta como escalón.
-
Página 57: Componentes De La Lavadora De Platos
Componentes de la lavadora de platos Empaque de la puerta Rejilla superior Abertura de ventilación Sistema de filtros Canasta para cubiertos Brazo rociador Rejilla inferior de la rejilla inferior Dispensador Dispensador de detergente agente de enjuague Etiqueta con el número de serie * Las funciones varían según el modelo. -
Página 58: Funciones De La Lavadora De Platos
Funciones de la lavadora de platos Corte de agua: Una función de seguridad que detiene el flujo Sistema de reducción del ruido:Un sistema motorizado por dos del agua de entrada en caso de que se detecte agua en la base bombas, el Suspension Motor™, y el aislamiento triple hacen de la lavadora de platos. -
Página 59: Cómo Cargar La Vajilla
Cómo cargar la vajilla No prelave artículos que tengan suciedad poco adherida. Retire Cómo cargar la rejilla superior partículas grandes de alimentos, huesos, semillas, palillos y el NOTA: Asegúrese de que los artículos no sobresalgan a través de exceso de grasa. Los artículos que tienen suciedad quemada, la parte inferior de las rejillas y de que no bloqueen los brazos pegada después de hornear o endurecida pueden requerir un rociadores. -
Página 60: Accesorios Para Las Rejillas
REJILLA SUPERIOR. Patrón de carga sugerido REJILLA INFERIOR. Patrón de carga sugerido Para los modelos con canasta para cubiertos estándar Para los modelos con canasta para cubiertos estándar REJILLA SUPERIOR. Patrón de carga adicional REJILLA INFERIOR. Patrón de carga adicional Accesorios para las rejillas tera de la rejilla hacia arriba y hacia afuera hasta que los rodillos queden completamente fuera de las guías de los rodillos.Deje... - Página 61 NOTA: Mantenga despejada la abertura de ventilación que se Para elevar la rejilla superior: encuentra en el lado derecho de la tina colocando los artículos • Jale la rejilla superior fuera de la lavadora de platos hasta que altos, como tablas de picar de plástico y placas para hornear altas se detenga.
- Página 62 Soporte para botellas (solo en algunos modelos) Sujetadores para artículos pequeños Permite sostener botellas o jarrones de manera segura. La pieza Los sujetadores para artículos pequeños evitan que los artículos es desmontable para máxima flexibilidad. Siempre asegúrese livianos y los recipientes de plástico se vuelquen y se llenen con de que el brazo rociador superior no entre en contacto con agua durante el ciclo de lavado.
-
Página 63: Cómo Cargar La Canasta Para Cubiertos
Cómo cargar la canasta para cubiertos Canasta para cubiertos flexible Utilice el plan de carga sugerido para obtener los mejores resultados. NOTA: Las tapas de la canasta para cubiertos pueden plegarse hacia arriba para que quepan artículos grandes o de forma irregular. -
Página 64: Canasta Para Cubiertos Estándar (Solo En Algunos Modelos)
Canasta para cubiertos estándar (solo en algunos La tapa de la canasta puede engancharse a presión en el mango para dejar la canasta abierta. modelos) La canasta para cubiertos estándar (solo en algunos modelos) cabe en la parte trasera de la rejilla inferior. Opciones para colocar la canasta estándar Canasta para cubiertos estándar 1 - Tenedor para... -
Página 65: Cómo Agregar Detergente Y Agente De Enjuague
Cómo agregar detergente y agente de enjuague Agente de enjuague Detergente Para lograr un secado adecuado, utilice siempre un agente de Utilice solo detergente diseñado específicamente para enjuague líquido, aun si su detergente contiene un agente de lavadoras de platos. Para obtener los mejores resultados, enjuague o un aditivo de secado. -
Página 66: Cómo Agregar Detergente
Cómo agregar detergente Cómo agregar agente de enjuague 3 TBS MAX 2 TBS (25 ML) 1 TBS (15 ML) • Para obtener los mejores resultados, utilice deter- • Utilice siempre agente de enjuague, aun si su gente en polvo recién comprado. detergente contiene agente de enjuague. -
Página 67: Cómo Operar La Lavadora De Platos
Cómo operar la lavadora de platos PARA CONTROLES EN LA PARTE SUPERIOR DE LA LAVA- PARA CONTROLES EN LA PARTE DELANTERA DE LA LAVA- DORA DE PLATOS DORA DE PLATOS (Los controles en la parte superior corresponden a lavadoras de (LOS Controles en la parte delantera corresponden a lavadoras platos con un panel con botones oculto. -
Página 68: Funciones Y Opciones De La Lavadora De Platos
Funciones y opciones de la lavadora de platos Ciclos de lavado * Opciones de los ciclos de lavado* * Los ciclos que se describen a continuación varían según el * Las opciones que se describen a continuación varían modelo. según el modelo. Power Scrub (Fregado fuerte)/Auto Plus (Lavado automático Las opciones pueden utilizarse junto con los ciclos de lavado adicional) -
Página 69: Funciones Adicionales
Funciones adicionales OptiDry™ Esta función detecta cuándo la unidad tiene poco agente de Las opciones que se describen a continuación varían según el enjuague y aumenta automáticamente el tiempo de secado. modelo. Para obtener un mejor rendimiento, siempre use un agente de Calor para secado adicional enjuague líquido aunque su detergente contenga un aditivo Con esta opción, usted puede elevar la temperatura del agua... -
Página 70: Información Sobre Los Ciclos De Lavado
Información sobre los ciclos de lavado (Lavado automático). NOTA: Para ahorrar energía, esta lavadora de platos tiene un “Control Una lavadora de platos o un ciclo de una lavadora de platos que Inteligente” denominado EcoSense™ que ajusta automáticamente el está certificado por la NSF internacional cumple con requisitos ciclo en función de la cantidad de suciedad y la temperatura del agua muy estrictos con respecto al tiempo de lavado y a la temperatura de entrada. -
Página 71: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y Mantenimiento Tareas de mantenimiento Retire el brazo rociador, como se muestra a continuación. Determinadas áreas de su lavadora de platos requieren mantenimiento de vez en cuando. Las tareas de mantenimiento son fáciles de realizar y asegurarán la continuidad del rendimiento superior de su lavadora de platos: •... -
Página 72: Utilice Un Paño Suave Con Un Limpiador No Abrasivo
Para volver a instalar el sistema de filtros: PRECAUCIÓN Vuelva a colocar el filtro fino en el lugar donde viene Para evitar lesiones, no introduzca los dedos en la trampa instalado originalmente. para objetos grandes. La trampa para objetos grandes podría contener objetos filosos. -
Página 73: Autoayuda
Aide Sans Assistance Problema Causa Acción La lavadora de Es posible que la puerta no esté bien trabada. Cierre la puerta por completo. platos no se Es posible que la unidad no esté encendida. Accione el interruptor de alimentación eléctrica principal para encender pone en funcio- Es posible que la unidad no se haya reprogramado o la unidad. - Página 74 En ocasiones, las lavadoras de platos pueden presentar problemas que no están relacionados con una falla de la lavadora de platos en sí. La siguiente información puede ayudarlo a resolver un problema de la lavadora de platos sin tener que acudir a un experto en reparaciones. Es posible que los artículos que se enumeran en las siguientes tablas no estén cubiertos por la garantía de su producto.
-
Página 75: Información De Servicio Al Cliente
Todo trabajo realizado por personal no autorizado puede invalidar la garantía. Si tiene un problema con su lavadora de platos Bosch y no está conforme con el servicio técnico que ha recibido, siga los pasos que aparecen a continuación hasta que se corrija el problema y usted quede conforme: 1. -
Página 76: Declaración De Garantía Limitada Del Producto
Qué cubre esta garantía y a quiénes se aplica: La garantía limitada otorgada su solicitud, Bosch de todas maneras pagará por la mano de obra y por las piezas, por BSH Home Appliances (“Bosch”) en esta Declaración de Garantía Limitada del y enviará...