Clatronic DVD 619 HC Instrucciones De Servicio página 54

Symptoom (vaak) Maatregel
Geen snel vooruit Sommige CD's hebben sectoren
(of snel achteruit) die het snel vooruit (of achteruit)
afspelen. afspelen niet toestaan.
Geen 4:3 (16:9) Selecteer de correcte instelling
beeld die aan de eigenschappen van uw
televisie („TV aspects") voldoet.
Geen Surround Selecteer de correcte instelling
Sound. onder „Audio Output" die aan uw
stereo-installatie voldoet.
Geen bediening via • Controleer of de batterijen cor-
de afstandsbedie-
ning mogelijk.
• De batterijen zijn leeg: vervang
• Houd de afstandsbediening bij
• Gebruik de afstandsbediening
Toetsen zonder • Verwijder eventuele hindernissen
functie (op het ap-
paraat en / of op de
afstandsbediening). • Schakel het apparaat uit en
Het menuscherm Selecteer het desbetreffende
wordt niet of slechts
ten dele op het
televisiescherm
weergegeven.
Geen kleur Stel het TV-type in op de Duitse
54
5....-05-DVD 619_NL 54
rect volgens de polariteit (+ en -)
zijn geplaatst.
deze door nieuwe.
gebruik in de richting van de
sensor.
niet vanaf een grotere afstand
dan 5 meter van het apparaat.
tussen de afstandsbediening en
de sensor aan het apparaat.
weer aan. In het andere geval
schakelt u het apparaat uit, trekt
vervolgens de AC-netsteker uit
de contactdoos en sluit hem
daarna weer aan. (Misschien
functioneert het apparaat niet
correct vanwege externe om-
standigheden zoals onweer of
statische elektriciteit enz.)
beeldschermtype door de
gebruiksaanwijzing van uw
televisie te lezen.
kleurennorm PAL. Druk daarvoor
op de SETUP-toets om naar het
menu over te schakelen.
Symptoom (DVD) Maatregel
Audio soundtrack Wanneer de audio soundtrack en
en / of onderti- / of de ondertiteltaal op de CD
teltaal komen niet niet beschikbaar zijn, kan de in
met basisinstelling de basisinstelling geselecteerde
overeen soundtrack/taal niet worden
beluisterd / bekeken.
De weergave ver- De instelling van de menu's staat
schijnt in het Frans op Frans bij „Disc Languages"
(voorbeeld). (disktalen). Frans deselecteren.
Geen ondertitel. • Ondertitels verschijnen alléén
op DVD's waar ondertitels zijn
opgenomen.
• Ondertitels zijn van het televi-
siescherm gewist. Druk op de
„SUBTITLE"-toets.
Er wordt geen • Bij CD's waarop niet meer dan
alternatieve Audio één taal is opgenomen, worden
Soundtrack (of geen alternatieve talen geselec-
ondertitel) taal teerd.
geselecteerd. • Bij sommige CD's kan de alter-
natieve taal niet door middel van
de AUDIO of SUBTITLE-toets
worden geselecteerd. Probeer
deze via het DVD menu - indien
voorhanden - te selecteren.
Hoeken kunnen niet Deze functie is afhankelijk van
worden veranderd. de beschikbaarheid van de
software. Zelfs wanneer een DVD
verschillende hoekopnames heeft,
bestaan deze misschien alleen
bij bepaalde scènes (wanneer de
ANGLE-weergave op het apparaat
verschijnt.)
Symptoom (Video CD) Maatregel
Er verschijnt geen Deze functie bestaat alleen bij
menu. Video CD's met playback control.
VCD/ SVCD spelen Schakel de PBC-functie met de
niet af. menutoets uit bij geplaatste CD.
CDRW`s spelen CDRW`s mogen niet met tools zijn
niet af. beschreven die harde schijven
simuleren zoals Packed CD, In CD
of dergelijke programma's.
CDR´s en CDRW´s Het aantal fouten op CDR- en
spelen niet of CDRW-media is afhankelijk:
slechts met storin- • van het mediumtype
gen af. • van het branderprogramma
(eventueel UPDATE uitvoeren)
• van de brander en zijn fi rmware
(eventueel UPDATE uitvoeren)
• van de brandsnelheid (hoe lager,
hoe beter)
24.05.2004, 14:44:55 Uhr