Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Basisvoorwaarde voor de weergave van een CD is de
correcte aansluiting van de apparaten.
1. Druk op de stand-by / On-toets aan het apparaat of op
de afstandsbediening.
2. Selecteer DVD met de functiekeuzetoets.
3. Druk op de OPEN/CLOSE-toets om de lade te openen.
4. Plaats de CD met de beschreven zijde naar boven en
sluit de lade weer met de OPEN/CLOSE-toets.
5. De CD wordt geladen en een dienovereenkomstige
melding verschijnt op het display. De weergave start
automatisch zodra het laadproces voltooid is. Is dat
niet het geval, drukt u op de PLAY
Pauzefunctie
Voor een korte onderbreking van de weergave drukt u op
de PAUSE II-toets. De melding Pause verschijnt op het
display. Wanneer u de weergave wilt voortzetten, drukt u
op de PLAY-toets.
Stoppen van de weergave
Voor een onderbreking van de weergave drukt u op de
STOP
-toets. Wanneer u de weergave wilt voortzetten,
drukt u op de PLAY
-toets. Wanneer u de weergave wilt
beëindigen, drukt u twee keer op de STOP
Skip-toetsen
Met behulp van de Skip-toetsen kunt u snel een bepaalde
titel van een DVD of een CD aansturen. Druk een keer op
de Skip-toets terug om naar het begin van de vooraf-
gaande (actuele) titel te springen. Druk op de Skip-toets
vooruit om naar de volgende titel te springen.
Bij een audio-CD gebruikt u de cijfertoetsen op de af-
standsbediening om een titel direct aan te sturen.
Fast Forward/Fast Reverse
(snelle voorloop/terugloop)
Druk tijdens de weergave op de
-toets. De disc wordt met dubbele snelheid vooruit of ach-
teruit gespoeld. U hebt de keuze uit 4 snelheidsstanden.
Bij ieder indrukken van de
wordt de snelheid veranderd. 2x, 4x, 8x en 20x.
Wanneer u de gewenste positie hebt bereikt, drukt u op de
PLAY
-toets.
Let op!
De selectie van de gewenste positie kan echter ook
geschieden door het ingedrukt houden van FFWD - of
REV-toetsen.
Slow motion (vertraagde weergave)
Ook hier hebt u de keuze uit twee verschillende snelheden.
De snelheden worden bij iedere druk op één van de
SLOW-toetsen als volgt veranderd: 1/2 - 1/4. Wanneer u
de normale weergave wilt voortzetten, drukt u op de PLAY
-toets.
44
5....-05-DVD 619_NL 44
WEERGAVEFUNCTIES
-toets.
-toets.
FFWD - of REV
FFWD - of REV
-toets
Skip-toetsen (zoekfunctie)
U kunt tijdens de weergave naar de/het voorafgaande
of volgende titel of hoofdstuk springen door op één van
de Skip-toetsen te drukken. De dienovereenkomstige
melding verschijnt op het display. De weergave wordt
automatisch gestart.
Zoom (vergroten)
Om een beeldfragment te vergroten, drukt u tijdens de
weergave op de toets ZOOM. Met de cursortoetsen
kunt u het beeldfragment exacter selecteren. Druk op de
ZOOM-toets totdat het symbool OFF verschijnt om naar
de normale weergave terug te keren.
Multi Angle (cameraperspectieven)
Sommige DVD's bevatten scènes die tijdens de productie
uit verschillende cameraperspectieven zijn opgenomen.
Bij dergelijke discs kunt u de zo opgenomen scènes ook
vanuit verschillende cameraperspectieven bekijken.
1. Tijdens de weergave van een dergelijke disc drukt u
op de toets ANGLE, zodat het totale aantal van de be-
schikbare cameraperspectieven wordt weergegeven.
2. Druk meerdere keren op de ANGLE-toets om naar
het volgende cameraperspectief over te schakelen.
Ongeveer twee seconden later begint de weergave
vanuit een ander cameraperspectief. Wanneer binnen
10 seconden géén toets wordt ingedrukt, wordt het
cameraperspectief niet veranderd.
Indien de DVD slechts vanuit één cameraperspectief is
opgenomen, verschijnt bij het drukken op de ANGLE-toets
het camerasymbool met het nummer „
Audio
Sommige discs zijn met verschillende geluidsformaten op-
genomen. Wanneer u een dergelijke disc in de speler hebt
geplaatst, kunt u tijdens de weergave uit de verschillende
geluidsformaten kiezen.
1. Druk tijdens de weergave op de toets AUDIO. Op het
beeldscherm verschijnt het actuele nummer van het
geluidsformaat, bijv. 1/3.
2. Druk herhaaldelijk op de toets AUDIO om het gewens-
te geluidsformaat in te stellen. Ongeveer 2 seconden
later wordt de weergave in het nieuwe geluidsformaat
voortgezet.
Indien de geplaatste disc slechts met één audioformaat is
opgenomen, verandert het nummer op het beeldscherm
niet.
1/1".
24.05.2004, 14:44:48 Uhr
Capítulos
Tabla de contenido
