Component Video Output / (Dvd); Progressive Outputs (Dvd); Csatlakoztatás Más Készülékekhez; Digitális Összekapcsolás - Clatronic DVD 619 HC Instrucciones De Servicio

Component Video Output / (DVD)

Egyes tévékészülékek és monitorok összetett video-
bemenetekkel vannak ellátva. Használja az audio-kábelt
(nem hozzá járó tartozék), és kösse össze a készüléken
lévő bal/jobb oldali Audio Out kimeneteket tévékészüléke
bal/jobb oldali Audio In bemeneteivel, a Component
Video kábel zöld Y dugaszával pedig a készülék Y Video
Out a tévékészülék Y Video In csatlakozó hüvelyét.
A kék dugasszal a készülék PB/CB Video Out és a
tévékészülék PB/CB Video In csatlakozó hüvelyét, végül
a piros dugasszal a készülék PR/CD Video Out és a
tévékészülék PR/CR Video In csatlakozó hüvelyét kell
összekapcsolni, hogy jobb minőségben tudja megjelení-
teni a képeket.
vagy

Progressive Outputs (DVD)

Egyes tévékészülékek és monitorok olyan összetett
video-bemenetekkel vannak ellátva, amelyek folyamatos
videojelet produkálnak.
Használja az audio kábelt (nem hozzá járó tartozék), és
kösse össze vele a DVD-lejátszó bal/jobb oldali Audio
Out kimeneteit a tévé-készüléke bal/jobb oldali Audio
In bemeneteivel, a Component Video kábel zöld Y du-
gaszával pedig a készülék Y Video Out a tévékészülék Y
Video In csatlakozó hüvelyét.
A kék dugasszal a készülék PB/CB Video Out és a
tévékészülék PB/CB Video In csatlakozó hüvelyét, végül
a piros dugasszal a készülék PR/CD Video Out és a
tévékészülék PR/CR Video In csatlakozó hüvelyét kell
összekapcsolni, hogy a képeket még jobb minőségben,
szinte villódzás nélkül tudja megjeleníteni.
Ügyeljen a következ kre:
• Amikor a DVD-lejátszót összeköti a tévékészülékével,
kapcsolja ki mindkét készüléket, és húzza ki mindkét
készülék dugaszát a konnektorból!
• A DVD-lejátszót közvetlenül csatlakoztassa a
tévékészülékhez! Ha VTR vagy TV/VTR kombinációra,
ill. videóra kívánja csatlakoztatni a DVD-lejátszót,
tönkremehet a kép, mert a DVD-k védve vannak
másolás ellen.
Nyomja meg a SETUP gombot, és válassza a Video
Output YUV-t! Kösse össze a Componenten Video kábelt
a tévékészülékkel, és nyomja meg a távkapcsolón a P-
Scan gombot, amikor a DVD le van állítva. A képminőség
javítása végett választhatja a kimenő jelet.
5....-05-DVD 619_H 169
CSATLAKOZÁSOK
Figyelem:
Ha a folyamatos videojel aktiválva van, az S-Video vagy
az RCA (CVBS) kimeneteken nincs videojel.
Győződjön meg róla, hogy sugározza-e a készüléke a fo-
lyamatos jelet, és ha vissza akar térni a CVBS videojelre,
nyomja meg kétszer a P-Scan gombot, míg CVBS nem
jelenik meg.
Ügyeljen a következőkre:
A készüléket közvetlenül csatlakoztassa a tévékészü-
lékhez! Ha videorekorderen keresztül csatlakoztatja,
tönkremegy a kép, mert a DVD-k védve vannak másolás
ellen.
Ha másik készülékhez kívánja csatlakoztatni a készü-
léket, győződjön meg róla, hogy mindkét készülék ki
van-e kapcsolva, és a csatlakoztatások elvégzése előtt
húzza ki a dugaszt!
Csatlakoztatás más készülékekhez
Analóg összekapcsolások
Használjon audiokábelt (nem hozzá adott tartozék), és
kösse össze a készülék bal/jobb oldali Audio Out kime-
neteit a sztereó berendezés Audio In bemeneteivel!
Digitális összekapcsolás
Ehhez az összekapcsoláshoz koaxiális kábelt (nem hozzá
adott tartozék) használjon! Kösse össze a digitális Audio
Out-ot a másik készülék digitális Audio In bemeneteivel!
Hallgatás más hanglejátszó (audio)
készüléken keresztül
1. Kapcsolja be a készüléket!
2. Kapcsolja be a hanglejátszó készülékét, és kövesse
a kezelési utasításokat az Audio In vagy a digitális
Audio In funkció kiválasztásához!
Csatlakoztatás videorekorderhez
Audio/videokábel
Használja a hozzá adott audio/videokábelt, és kösse
össze készüléke Video Out hüvelyének sárga dugaszát
tévékészüléke Video In bemenetével! Ezután kösse
össze a bal és jobb oldali Audio Out csatlakozókat a kés-
züléken lévő Audio In bemenetekkel! Ha az alapkészülék
169
24.05.2004, 14:42:21 Uhr