Installation; Monteringsvillkor; Allmänt; Framlednings- Och Utloppssträckor - ABB VortexMaster FSV430 Manual Del Usuario

5

Installation

Pos: 30.2 /Grid-Layout/Hinweise/GEFAHR/GEFAHR - Explosionsgefahr - Wartezeit t > 20 min. @ 73\mod_1391776686566_14492.docx @ 598242 @ @ 1
FARA
Det föreligger explosionsrisk om apparaten körs med
öppet mätomvandlarhölje eller anslutningsbox!
Beakta följande punkter innan du öppnar mätomvandlarens
hölje eller anslutningsboxen:
— Det måste finnas ett arbetstillstånd för heta arbeten.
— Säkerställ att explosionsrisk inte föreligger.
— Före öppning måste man stänga av strömförsörjningen
och vänta t > 20 minuter.
5.1

Monteringsvillkor

5.1.1 Allmänt
En vortex- eller swirl-flödesmätare kan installeras på valfri
plats i rörledningssystemet. Följande installationsvillkor måste
beaktas:
— Observera de godkända omgivningsförhållandena.
— Följ rekommendationen för framlednings- och
utloppssträckor.
— Flödesriktningen måste överensstämma med pilen på
mätvärdessensorn.
— Beakta minimiavståndet som krävs för att demontera
mätomvandlaren och byta sensorn.
— Undvik mekaniska svängningar i rörledningen (vibrationer)
genom att montera stöd om så krävs.
— Mätvärdessensorn och rörledningen måste ha samma inre
diameter.
— Förhindra tryckvariationer i långa rörledningssystem vid
noll flöde genom att mellankoppla slidventiler.
— Reducera alternerande (pulserande) flöden vid pumpning
med kolvpumpar eller kompressorer genom att installera
dämpande anordningar. Den återstående pulseringen får
uppgå till max. 10 %. Pumputrustningens frekvens får inte
ligga inom flödesmätarens mätfrekvens.
— Ventiler/och slidventiler ska normalt placeras i
flödesriktningen efter flödesmätaren (typiskt: 3 x DN). Om
mätmediet pumpas med kolv- / plungerpumpar eller
kompressorer (vätsketryck > 10 bar (145 psi)) kan
hydrauliska svängningar uppstå i mätmediet i rörledningen
när ventilen är stängd. I detta fall måste ventilen installeras
i flödesriktningen före flödesmätaren. Vid behov måste
lämpliga dämpningsanordningar (t.ex. luftbehållare)
installeras.
— Vid mätning av vätskor måste mätvärdessensorn alltid
vara fylld med mätmediet och får inte bli tom.
— Vid mätning av vätskor och ångor får kavitation inte bildas.
— Hänsyn måste tas till förhållandet mellan
mätmedietemperaturen och omgivningstemperaturen (se
datablad).
— Vid höga mätmedietemperaturer > 150 °C (> 302 °F)
måste mätvärdessensorn installeras så att
mätomvandlaren och anslutningsboxen riktas i sidled eller
nedåt.
5.1.2
SwirlMaster FSS430, FSS450
Swirl-flödesmätarens funktionsprincip gör att den arbetar
nästan helt utan framlednings- och utloppssträckor.
I följande bilder visas rekommenderade framlednings- och
utloppssträckor för olika installationer.
A
≥3 x DN
C
≥3 x DN
Bild 7:
Installation
A Rakt röravsnitt
B Ventil före mätröret
C Rörreducering
D Rörförlängning
Efter reduceringar med flänsadaptrar enligt DIN 28545
(α/2 = 8°) behövs inga extra framlednings- och
utloppssträckor.
VortexMaster FSV430, FSV450 SwirlMaster FSS430, FSS450 | CI/FSV/FSS/430/450-X1 Rev. G SV - 19
Framlednings- och utloppssträckor
B
≥ 1 x DN ≥5 x DN
D
≥1 x DN
Raka röravsnitt
Framledningssträcka Utloppssträcka
min. 3 x DN
min. 5 x DN
min. 3 x DN
min. 3 x DN
≥1 x DN
≥3 x DN ≥3 x DN
G11753
min. 1 x DN
min. 1 x DN
min. 1 x DN
min. 3 x DN