Calentador de Piscina/Spa Jandy ® LXi™ de Zodiac ®
1.
Para proteger las roscas al perforar, atornille el
adaptador de bronce (incluido en el kit de la válvula
Zodiac Zodiac) en el agujero ciego roscado, en la
parte de arriba del cabezal de entrada/salida.
2.
Con el avellanador como guía en el centro del agujero
ciego, perfore un agujero de ¼ pulg. que atraviese el
plástico. Véase Figura 18.
3.
Abra el agujero escariándolo con una broca de ⅜
pulg..
4.
Abra el agujero nuevamente escariándolo con una
broca de ½ pulg..
adVertencia
agujero
El iniciar perforando un
escariarlo puede causar que la broca se "agarre" al
plástico. Esto puede causar una lesión personal o
daño al cabezal de plástico.
5.
Quite el adaptador de bronce y limpie y saque todos
los residuos del agujero.
6.
Instale la arandela de goma al fondo del agujero.
Véase Figura 19.
7.
Enrosque el adaptador en el agujero y apriételo para
que selle contra la arandela de goma.
8.
Con un marcador permanente, haga una marca en el
adaptador de manera que la marca esté en la misma
dirección que las conexiones hidráulicas en el cabezal.
9.
Saque el adaptador del agujero.
10.
Cubra las roscas de la válvula de liberación de presión
(PRV) con un sellador apropiado que sea para roscas
de metal a metal.
11.
Instale el adaptador en la PRV y apriételo utilizando
dos (2) llaves inglesas. Utilice la marca hecha
previamente en el adaptador para orientar la válvula
de liberación de presión en la dirección deseada en
relación con las conexiones hidráulicas en el cabezal.
12.
Envuelva las roscas del adaptador con una cinta de
teflón especial para ese fin.
13.
Reinstale el adaptador, con la válvula de liberación
de presión, en el agujero plástico roscado y apriételo
hasta que la marca en el adaptador esté nuevamente
mirando hacia la misma dirección que las conexiones
hidráulicas en el cabezal.
adVertencia
No utilice ningún tubo compuesto o tubo con barniz
en las roscas del adaptador ni ninguna parte que
esté en contacto con los cabezales de plástico.
Después de un algún tiempo, estos componentes
pueden dañar el cabezal.
|
Manual de instalación y operación
de 1/2 pulg. sin
eSPAÑOL
NO APRIETE CON UNA LLAVE INGLESA.
El apretar demasiado puede agrietar el cabezal. Canalice la
tubería de descarga de manera que la descarga de la tubería
no ponga en peligro a nadie que esté cerca del calentador.
Para obtener información más detallada, refiérase a los
códigos de instalación locales. El ajuste de la válvula
debería ser igual que la presión de trabajo, o por debajo,
para cualquiera de los componentes en el sistema de filtrado.
La presión máxima de trabajo del calentador LXi es de
75 psig.
5.7
componentes auxiliares,
clorinadores, generadores de
ozono y productos químicos
desinfectantes
El calentador LXi está fabricado con materiales no
compatibles con grandes concentraciones de ozono, cloro,
bromuro y otros productos químicos desinfectantes. El daño
al calentador causado por el uso excesivo de sustancias
químicas o una inapropiada exposición al ozono, no está
cubierto por la garantía de Zodiac Pool Systems, Inc.
Asegúrese de cumplir con lo siguiente:
•
Cuando el ozono es inyectado contra corriente del
calentador, instale una cámara de mezclado sin gas o
un sistema de llave de paso de ozono entre el calen-
tador y el inyector de ozono para impedir que éste
último y el aire entren al calentador.
•
Cuando se utilicen alimentadores químicos, coló-
quelos corriente abajo del calentador e instale una
válvula de antiretorno interior entre el calentador y el
alimentador (se requiere un mínimo de 18 pulg. (46
cm) entre el calentador y la válvula de antiretorno).
•
Cablee cualquier alimentador químico eléctrico de
manera que no pueda operar a menos que la bomba
de filtrado esté funcionando. Si el alimentador tiene
un reloj de control independiente, sincronícelo con el
reloj del filtro.
•
Nunca deposite sustancias químicas directamente en
el colector de espuma de la piscina.
sección 6. electricidad
adVertencia
riesGo de electrocHoQue. Este calentador
contiene cableado de alto voltaje. El contacto con
este cableado puede resultar en una lesión severa o
la muerte.
cuidado
Etiquete todos los cables antes de desconectarlos
cuando le esté haciendo el mantenimiento a los
controles. Errores en el cableado pueden causar una
operación inapropiada y peligrosa.
Asegúrese de que esté operando en forma correcta
después de llevar a cabo el mantenimiento.
Página 23