Zodiac RE/L Manuales

Manuales y guías de usuario para Zodiac RE/L. Tenemos 2 Zodiac RE/L manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y De Uso

Zodiac RE/L Manual De Instalación Y De Uso

Zodiac RE/L Manual De Instalación Y De Uso (48 páginas)

Marca: Zodiac | Categoría: Calentadores de Piscina | Tamaño: 1.46 MB

Tabla de contenido

Français

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Généralités
  
  4
- 2 Description
  
  4
  - Présentation
    4
  - Caractéristiques Dimensionnelles
    4
- 3 Mise en Place
  
  5
- 4 Raccordements
  
  5
  - Raccordement Hydraulique
    5
  - Raccordement Électrique
    5
- 5 Mise en Service
  
  6
  - Conditions de Fonctionnement
    6
  - Mettre le Réchauffeur en Fonctionnement
    6
  - Contrôles à Effectuer
    6
  - Défauts
    7
  - Hivernage
    7
  - Remise en Route
    7
  - Entretien
    7
- 6 Précautions
  
  7
- 7 Recyclage du Produit
  
  8
  - Schema Electrique
    8
  - Important
    8
English

9
- 1 General
  
  10
  - General Terms of Delivery
    10
  - Voltage
    10
  - Water Treatment
    10
- 2 Description
  
  10
  - Presentation
    10
  - Dimensions
    10
- 3 Installation of the Unit
  
  11
- 4 Connections
  
  11
  - Hydraulic Connections
    11
    
    Electrical Connection
    11
- 5 Starting up
  
  12
  - Technical Characteristics
    12
  - Operating Conditions
    12
  - Checking
    12
  - Failure
    13
  - Winter Storage
    13
  - Restart
    13
- Precautions
  
  13
- Recycling the Product
  
  14
  - Electric Diagram
    14
Deutsch

15
- 1 Allgemeines
  
  16
  - Allgemeine Lieferungsbedingungen
    16
  - Spannungswerte
    16
  - Wasseraufbereitung
    16
- 2 Aufbau des Apparats
  
  16
  - Beschreibung
    16
  - Abmessungen
    16
- 3 Installation
  
  17
- 4 Anschlüsse
  
  17
  - Hydraulische Anschluss
    17
  - Stromanschluss
    18
- 5 Baumerkmale
  
  18
  - Betriebsbedingungen
    18
  - Inbetriebnahme
    18
  - Kontrollen
    18
  - Fehler
    19
  - Neuinbetriebnahme
    19
  - Instandhaltung
    19
- 6 Vorsichtsmassnahmen
  
  19
- 7 Recycling des Produkts
  
  20
Dutch

21
- 1 Algemeen
  
  22
  - Algemene Leveringsvoorwaarden
    22
  - Spanning
    22
  - Waterbehandeling
    22
- 2 Beschrijving
  
  22
  - Overzicht
    22
  - Afmetingen
    22
- 3 Installatie
  
  23
- 4 Aansluitingen
  
  23
  - Hydraulische Aansluiting
    23
  - Elektrische Aansluiting
    23
- 5 Inbedrijfstelling
  
  24
  - Bedrijfsvoorwaarden
    24
  - Inschakelen Van de Verwarmer
    24
  - Uit te Voeren Controles
    24
  - Storingen
    25
  - Het Terug in Werking Stellen
    25
  - Onderhoud
    25
- 6 Voorzorgen
  
  25
- 7 Recycling Van Het Product
  
  26
  - Elektrisch Schema
    26
Español

27
- 1 Generalidades
  
  28
  - Condiciones Generales de Entrega
    28
  - Tensión
    28
  - Tratamiento de las Aguas
    28
- 2 Descripción
  
  28
  - Presentación
    28
  - Características Dimensionales
    28
- 3 Instalación
  
  29
- 4 Conexiones
  
  29
  - Conexión Hidráulica
    29
  - Conexión Eléctrica
    29
    
    Conexión Monofásica
    30
    
    Conexión Trifásica
    30
- 5 Puesta en Servicio
  
  30
  - Condiciones de Funcionamiento
    30
  - Poner el Calentador en Funcionamiento
    30
    
    Poner el Calentador en Marcha
    30
    
    Controles que Efectuar
    30
  - Defecto
    31
  - Interrupción Invernal
    31
  - Puesta en Marcha Depues del Invernaje
    31
  - Mantenimiento
    31
- 6 Precauciones
  
  31
- 7 Reciclado del Producto
  
  32
  - Esquema Electrico
    32
  - Importante
    32
Português

33
- 2 Descrição
  
  34
  - Apresentação
    34
  - Características Dimensionais
    34
  - Tensão
    34
  - Tratamento de Águas
    34
  - Ligação Hidráulica
    35
    
    Ligação Eléctrica
    35
- 5 Pôr Em Funcionamento
  
  36
  - Características Técnicas
    36
  - Condições de Funcionamento
    36
  - Pôr O Aquecimento Em Funcionamento
    36
    
    Controlos a Realizar
    36
  - Avarias
    37
  - Durante O Inverno
    37
  - Reactivação
    37
  - Manutenção
    37
- 6 Precauções
  
  37
- 7 Reciclagem Do Produto
  
  38
Italiano

39
- 1 Generalità
  
  40
  - Condizioni Generali DI Consegna
    40
  - Tensione
    40
  - Trattamento Dell'acqua
    40
- 2 Descrizione
  
  40
  - Presentazione
    40
  - Caratteristiche Dimensionali
    40
- 3 Messa in Servizio
  
  41
- 4 Collegamenti
  
  41
  - Collegamento Idraulico
    41
    
    Collegamento Elettrico
    41
- 5 Messa in Servizio
  
  42
  - Condizioni D'esercizio
    42
  - Mettere Il Riscaldatore in Funzione
    42
  - Controlli
    42
  - Anomalie
    43
  - Svernamento
    43
  - Riavvio
    43
  - Manutenzione
    43
    
    Riciclaggio del Prodotto
    44
    
    Schema Elettrico
    44
    
    Declaration de Conformite
    46

Zodiac RE/L Manual De Instalación Y De Uso

Zodiac RE/L Manual De Instalación Y De Uso (10 páginas)

Marca: Zodiac | Categoría: Calentadores de Piscina | Tamaño: 0.9 MB

Tabla de contenido

1 Información Antes de la Instalación

3
2 Instalación

4
3 Uso

5
4 Mantenimiento

6
- Instrucciones de Mantenimiento
  6
- Reciclaje
  6
5 Resolución de Problemas

6
- Disfunción del Aparato
  6
- Faq
  7
6 Registro del Producto

7
7 Declaración de Conformidad

7
- Esquemas Eléctricos
  8
- Dimensiones y Descripción
  9

Productos relacionados

Zodiac Categorias

Limpiadores de Piscinas Bombas de Calor Barcos Fregadoras Sistemas de Filtración de Agua

Más Zodiac manuales