Tabla de contenido
Página 20
eSPAÑOL
9.
Quite los 10 pernos y arandelas del cabezal de
entrada/salida y separe el cabezal de la tubería.
10.
Quite los 10 pernos y arandelas del cabezal de retorno
y quite el cabezal del ensamblaje de tubo.
11.
Para una instalación ya existente, quite las empaque-
taduras de los tubos y limpie cualquier corrosión o
desecho de la superficie de acoplamiento del cabezal.
Cambie las empaquetaduras de los tubos por unas
nuevas. No utilice ninguna herramienta de metal
sobre la superficie del cabezal. Las raspaduras pueden
restarle integridad al sello.
adVertencia
Para evitar la falla del producto que puede causar
daños a la propiedad, lesiones personales graves
o la muerte, instale el cabezal de entrada/salida
orientada de modo que los dispositivos de límite alto
queden en la parte inferior.
12.
Coloque el cabezal de entrada/salida sobre los pernos
y los tubos con empaquetadura del lado izquierdo de
la tubería. Asegurese que los dispositivos de límite
alto esten en la parte inferior. Alinee los pernos y los
orificios del tubo en el cabezal con los pernos y tubos
en la barra del cabezal y deslice todo el conjunto
ensamblado.
13.
Enrosque los 10 pernos y arandelas y apriételas
manualmente.
14.
Coloque el cabezal de retorno sobre los pernos y los
tubos con empaquetaduras sobre el lado derecho de la
tubería. Alinee los pernos y los orificios del tubo en el
cabezal con los pernos y tubos en la barra del cabezal
y deslice todo el conjunto ensamblado.
15.
Enrosque los 10 pernos y arandelas y apriételas
manualmente.
16.
Use una llave dinanométrica para apretar los pernos
en cada cabezal a razón de cuatro (4) pies-libras.
Los pernos deben ser apretados de acuerdo con la
secuencia indicada en la Figura 14.
7
3
2
8
6
4
9
1
5
10
Figura 14. secuencia para apretar las tuercas del cabezal
Calentador de Piscina/Spa Jandy ® LXi™ de Zodiac ®
No apretar el cabezal como se indica en el paso 16
puede causar que el cabezal sufra una fuga o quede
torcido de manera permanente.
17.
Quite el tapón de botón de 3/4 pulg. (2 cm) localizado
en el panel del lado izquierdo, debajo del cabezal
de entrada/salida y reemplácelo con una arandela
para alambres de 3/4 pulg. (2 cm) del panel del lado
derecho debajo del cabezal de retorno. Los alambres
que traen el signo de límite alto fueron canalizados a
través de esta arandela con anterioridad a la extracción
del paso 5. Instale un tapón de 3/4 pulg. (2 cm) en la
abertura donde se sacó la arandela para cables de 3/4
pulg. (2 cm).
18.
Canalice el conector azul de doble clavija pegado a
los interruptores de límite alto de vuelta al tablero de
interfaz de energía del conducto para cables. Vuelva a
conectar el conector "HiLimit" (límite alto) de doble
clavija al conector "HiLimit" (límite alto) en el tablero
de interfaz de energía.
19.
Canalice los alambres que están adheridos a los
sensores de temperatura de vuelta al tablero de la
interfaz de energía del conducto para cables. Conecte
nuevamente los alambres a las terminales del
"WATER TEMP" (temperatura del agua) en el tablero
de interfaz de energía.
20.
Canalice el conector amarillo de doble clavija que se
conecta en el interruptor de presión del agua otra vez
hacia el tablero de la interfaz de energía del conducto
para cables. Conecte nuevamente el conector amarillo
de dos clavijas "Water Press" (presión del agua) en el
tablero de interfaz de energía.
21.
Use las cintas de plástico para volver a amarrar los
cables del sensor de temperatura, los del interruptor
limitador alto y del interruptor de presión del agua.
Ate los cable en un manojo cerca del panel de control
y amárrelos con una cinta para sujetar alambres.
nota
Asegúrese de que ninguno de estos alambres esté
en contacto con una orilla filosa ni una superficie
caliente.
22.
Instale la placa que cubre la parte lateral del cabezal
de retorno al lado derecho de la unidad.
23.
Instale las placas que cubren el lado del cabezal de
entrada/salida, parte superior e inferior en el lado
izquierdo de la unidad.
24.
Reemplace el panel frontal (puerta).
5.5
conexiones en el calentador
El calentador LXi tiene un cabezal estándar de 2 pulg.
(5 cm) y un diseño de acoplamiento. Con esta característica,
solamente los tubos de valor nominal de 2 pulg. de cloruro
de polivinilo (PVC) o cloruro de polivinilo clorado (CPVC)
pueden ser conectados al calentador. Sin embargo, al
instalar los adaptadores de tubo apropiados y dos (2) piezas
|
Manual de instalación y operación
adVertencia
Tabla de contenido
