Página Web De Yamaha Pro Audio Global; Contenido Del Paquete; Accesorios Opcionales; Convenciones Utilizadas En Este Manual - Yamaha DM1000 Version 2 Manual De Instrucciones

6
Página web de Yamaha Pro Audio global
Página web de Yamaha Pro Audio global
http://www.yamahaproaudio.com/

Contenido del paquete

• Mesa digital de producción DM1000
• CD-ROM
• Cable de alimentación
• Este manual
• Guía de instalación de Studio Manager

Accesorios opcionales

• Puente de vumetro MB1000
• Paneles laterales SP1000
• Harraje para montaje RK1
• Tarjetas de E/S mini YGDAI
Acerca de este Manual de Instrucciones
Este Manual de Instrucciones explica cómo utilizar la mesa digital de producción DM1000.
La tabla de contenidos le puede ayudar a familiarizarse con la organización del manual y a
localizar tareas y temas. El índice le puede ayudar a localizar información específica.
Antes de adentrarse en él, le remendamos que lea el capítulo "Principios básicos de funcio-
namiento", que empieza en la página 29.
Cada capítulo de este manual trata de una sección específica o una función del DM1000.
Los canales de entrada y de salida se explican en los siguientes capítulos: "Canales de
entrada", "Salidas Bus" y "Envíos Aux." Siempre que sea posible, estos capítulos se han orga-
nizado por flujo de señal, de entrada a salida.

Convenciones utilizadas en este manual

El DM1000 dispone de dos tipos de botones: botones físicos que puede pulsar (por ejemplo,
ENTER y DISPLAY) y botones que aparecen en las páginas de la pantalla. Las referencias a
botones físicos están entre corchetes, por ejemplo "pulse el botón [ENTER]". Las referencias
a los botones de las páginas de la pantalla no se resaltan, por ejemplo, "desplace el cursor en
el botón ON."
Puede seleccionar páginas de pantalla utilizando los botones [DISPLAY] o Left Tab Scroll,
Right Tab Scroll, y los botones F1–4 debajo de la pantalla. Para simplificar las explicaciones,
los procedimientos sólo se refieren al método del botón [DISPLAY]. Consulte "Seleccionar
páginas de pantalla" en la página 31 para información acerca de las formas en que puede
seleccionar las páginas.
DM1000 Version 2—Manual de Instrucciones