Glosario
hPa Hectopascal, unidad de medida de presión. 1 hPa equivale a 1 milibar,
que equivale aproximadamente a 1 cmH
O.
2
IEC Siglas en inglés de la Comisión Electrotécnica Internacional.
Indicador Prog. (temporizado) Denota una respiración activada por la máquina
(obligatoria).
Inop Inoperativo.
Inspiración: relación de exhalación Consulte relación I:E.
IPAP Presión inspiratoria positiva en las vías respiratorias. Un ajuste de
control. La aplicación y el mantenimiento de la presión por encima de la
presión atmosférica en las vías respiratorias durante la fase de inspiración
de la ventilación mecánica con presión positiva.
ISO Siglas en inglés de la Organización Internacional de Normalización,
una federación internacional de entidades normativas nacionales.
L Litro.
LCD Pantalla de cristal líquido.
LED Diodo emisor de luz.
Límitar Evitar que se supere un valor máximo especificado durante una
respiración.
Línea base Como en presión de línea base. La presión al final de la exhalación.
Límite de presión máxima en PPV (P máx.) Un ajuste de control de PPV.
Límite de volumen máximo en PPV (V máx.) Un ajuste de control de PPV.
Máx E Elastancia máxima (volumen asistido). Un ajuste de control de PPV.
Máx R Resistencia máxima (flujo asistido). Un ajuste de control de PPV.
mL Mililitro.
mm Milímetro.
Modo espontáneo/temporizado Consulte modo S/T.
Modo S/T Modo espontáneo/temporizado. Un modo de ventilación de presión
de soporte que asegura que los pacientes reciben un número mínimo de
respiraciones por minuto si su frecuencia respiratoria espontánea cae por
debajo del ajuste de frecuencia respiratoria.
Glosario-3
1052987 Rev F
Manual del usuario del ventilador Respironics V60