English Page 4 • Keep pages 3 and 54 open when reading these operating instructions. Français Page 8 • Pour le mode d'emploi: dépliez les pages 3 et 54. Deutsch Seite 12 • Schlagen Sie beim Lesen der Gebrauchsanweisung Seiten 3 und 54 auf. Nederlands Pagina 16 •...
• No conecten el aparato a la red, a menos que esté completamente montado y ajustado. • Si se deteriora el cable de red de este aparato, solo puede ser sustituido por Philips o su Servicio Oficial ya que se precisan herramientas y / o piezas especiales.
Página 25
- Comprueben el funcionamiento de las aspas Posicionamiento discrecional del Ventilador (E), haciéndolas girar manualmente. - Horizontalmente : Tiren hacia No debe haber fricciones con el aro de plástico arriba del mando de la oscilación (F). (I) y hagan girar la unidad motora Si las aspas no girasen libremente, desmonten (L) hacia la dirección deseada (fig.
Página 26
La lámpara piloto “I” parpadeará. Panel de control (Tipo HR 3615) El Ventilador cambiará la velocidad a una pauta fortuita, produciendo una confortable brisa natural. • Si presionan una vez más el mando Marcha- Velocidad (“ON•SPEED”), el Ventilador volverá de nuevo a la alta velocidad. Pueden cambiar la velocidad durante el funcionamiento.
Página 27
• El temporizador solo puede ajustarse mediante Limpieza la Unidad de Control Remoto (U). - Antes de limpiar el aparato, desenchúfenlo siempre de la red. Unidad de Control remoto (tipo HR 3615) - Límpienlo con un paño suave seco o húmedo y, si es necesario, con un detergente jabonoso.