JVC SX-XD55 Manual De Instrucciones página 49

Tabla de contenido
2
Znaãka
Маркировка
3
Rameno
Опора
Pol‰táfi
Подкладка
Rameno upevnûte ke stojanu.
• Otáãejte ramenem nebo stojanem tak, aby znaãka
• Ujistûte se, Ïe otvory pro ‰roub na rameni a na stojanu lícují, aby
Rameno
Опора
Соедините опору и подставку.
• Поверните опору или подставку таким образом, чтобы
Stojan
Подставка
• Винтовые отверстия на опоре и на подставке должны
Znaãka
Маркировка
Rameno pfiipevnûte ke stojanu pomocí tfií
pfiiloÏen˘ch ‰roubÛ (o délce: M4 x 25 mm).
• ·rouby neutahujte jednotlivû.
Stojan
Закрепите опору на подставке с помощью трех
Подставка
прилагаемых винтов (длинные: M4 x 25 мм).
• Не затягивайте полностью каждый винт.
·roub
Винт
Pokraãování na dal‰í stranû / Продолжение на следующей странице
znaãka
na stojanu byly stejn˘m smûrem.
mohlo dojít k jejich fiádnému spojení.
маркировка
на опоре и маркировка
направлены в одну сторону.
совпадать для их правильного соединения.
Nejdfiíve nesaìte v‰echny ‰rouby, poté je soumûrnû a pevnû utáhnûte.
Сначала вкрутите все винты, а затем затяните их одинаково
плотно.
Pod rameno se doporuãuje vloÏit pol‰táfi.
• ·rouby lze snadno dotáhnout, pokud rameno poloÏíte do
vodorovné polohy.
Под опору рекомендуется подложить подкладку.
• Винты проще затягивать, когда опора находится в
горизонтальном положении.
na rameni a
на подставке были
48
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido