Tabla de contenido
2
märke
mærke
Fot
-merkki
Ben
Jalusta
3
Fot
Ben
Jalusta
ANTECKNINGAR
Skyddsunderlägg
Pude
Tyyny
Sätt ihop foten och ställningen.
• Rotera foten eller ställningen så att
märket på ställningen är riktade åt samma håll.
• Var noga med att anpassa skruvhålen på foten med hålen på
ställningen så att de är korrekt inriktade.
Sæt benet på standeren.
• Drej enten på benet eller standeren, således at
og
• Sørg for at matche skruehullerne på benet med dem på standeren,
Ställning
således at de flugter korrekt.
Stander
Aluslaatta
Kiinnitä jalusta aluslaattaan.
• Kierrä joko jalustaa tai aluslaattaa, jotta jalustassa oleva
ja aluslaatassa oleva
• Varmista, että jalustassa olevat ruuvireiät ovat kohdakkain
märke
aluslaatan reikien kanssa.
mærke
-merkki
Fäst foten på ställningen med tre av de levererade
skruvarna (längd: M4 x 25 mm).
• Dra inte åt skruvarna helt.
Sätt först i alla skruvar, skruva sedan fast dem jämnt och stadigt.
Ställning
Fastgør benet til standeren med tre af de
Stander
medfølgende skruer (lang: M4 x 25 mm).
Aluslaatta
• Stram ikke skruerne én af gangen.
Sæt først alle skruerne i, og stram dem derefter jævnt og godt til.
Kiinnitä jalusta aluslaattaan käyttämällä kolmea
kaiuttimen mukana toimitettua ruuvia (pitkä: M4 x
Skruv
Skrue
25 mm).
Ruuvi
• Älä kiristä ruuveja täysin heti asetettuasi ne paikoilleen.
Aseta ensin kaikki ruuvit paikoilleen ja kiristä ne vasta sitten
tasaisesti.
OBS
HUOMAA
Placering av ett skyddsunderlägg under foten
rekommenderas.
• Skruvarna kan lätt dragas åt genom att placera foten
horisontellt.
Det anbefales, at du lægger en pude under benet.
• Du kan let komme til at stramme skruerne ved at lægge
benet vandret.
On suositeltavaa asettaa jalustan ja lattian väliin tyyny
asennustyön ajaksi.
• Voit kiristää ruuvit helposti asettamalla jalustan vaaka-
asentoon.
Fortsättning följer på nästa sida / Fortsættes på næste side / Jatkuu seuraavalla sivulla
mærket på standeren vender i samme retning.
-merkki osoittavat samaan suuntaan.
märket på foten och
mærket på benet
-merkki
32
Tabla de contenido
