TECNO-GAZ
APAR.05
• ANTES DE CADA TRATAMIENTO DE LIMPIEZA DEBERÁN ELIMINAR EVENTUALES
RESIDUOS PRESENTES EN LOS COMPONENTES DE LOS BALONES.
• DESCONTAMINAR EL BALÓN DE REANIMACIÓN ANTES Y DESPUÉS DEL EMPLEO
CONFORME LO DESCRITO EN EL APART.08
• El presente manual deberá siempre acompañar el balón de reanimación para que
garantice la trazabilidad del producto conforme establece la directiva 93/42/CEE.
• La lectura del presente Manual no implica la aptitud a la utilización del balón de
reanimación más bien instruye al utilizador acerca del mantenimiento y de sus
características técnicas.
• El balón de reanimación, como todos los aparatos para la reanimación, deberá ser
utilizados por personas aptas que hayan frecuentado cursos o escuelas adecuadas.
• Acoplar al balón de reanimación exclusivamente a accesorios que tengan conexiones
conformes a la norma
• Utilícese el balón de reanimación con temperaturas entre los +50 / -5 °C
• No expongan el balón de reanimación a la luz solar durante el almacenaje
• Durante el empleo no debese dirigir la boca de aspiración del balón de reanimación sobre
polvos u otras sustancias que puedan contaminar el aire entregado al paciente.
• NO sustituyan el embalaje aunque pertenezca a un balón de tipo igual.
• NO utilícen el embalaje para guardar otro balón.
APAR.06
INSTRUCCIONES PARA EL EMBALAJE, EL ALMACENAJE Y EL TRANSPORTE
El balón de reanimación se enviará NO ESTÉRIL, envuelto en bolsa de celofán dentro de una
caja de cartón.
Permítese la sobreposición de MAX 5 Balones de reanimación embalados.
El embalaje, juntamente con el manual de instrucciones es parte integrante del balón pues
indica EL LOTE, para la trazabilidad del producto conforme establecido por directiva
93/42/CEE.
NO sustituyan el embalaje anuque éste pertenezca a balones de tipo igual.
NO utilícen el embalaje para guardar otro balón.
Tras la limpieza, la desinfección o la esterilización, que el operador deberá realizar antes y
después de la utilización, el operador deberá envolver el balón en una bolsa idónea a
preservar el nivel de limpieza, de desinfección y de esterilización obtenidos guardándolo en su
embalaje original, listo para el nuevo empleo.
ADVERTENCIAS
EN 1281-1
adultos
22
jóvenes
y pediátricos
DBGF052 – REV.2