Utilizar El Gr-33 Para Entrar Datos En Un Secuenciador Externo; Conectar A Un Secuenciador; Procedimientos Para Entrar Datos Y Ajustes Para Cada Aparato - Roland GR-33 Manual Del Usuario

Capítulo 9 Conectar a Generadores de Sonido Externos y Secuenciadores

Utilizar el GR-33 para entrar datos en un Secuenciador Externo

Conectando el GR-33 a un secuenciador MIDI, hasta los guitarristas que no dominan el teclado pueden grabar en tiempo real en
un secuenciador.

Conectar a un Secuenciador

Utilice cables MIDI para conectar el GR-33 a un secuenciador
(o a un ordenador con software de secuenciador) y al
generador multitímbrico, tal como se muestra en la figura.
fig.9-13
MIDI IN
Aparato MIDI de Sonido Multi-tímbrico
MIDI OUT
MIDI
MIDI
IN
OUT
Secuenciador MIDI
Procedimientos para Entrar Datos y
Ajustes para Cada Aparato
1. Ajuste el canal de envío, el modo de envío y la gama del
bender en el GR-33 para que coincida con los del
generador de sonido que va a utilizar.
Para más detalles, vea "Ajustar el Canal MIDI/Gama del
Bender (CHANNEL, BEND RANGE)" (p. 86).
2. Active la función Data Thru (también denominada
"Soft Thru") para MIDI IN → OUT en el secuenciador.
(Efectúe el ajuste de forma que el envío de los mensajes
MIDI desde el GR-33 durante la grabación también
salga mediante el MIDI OUT del secuenciador)
3. Encienda el GR-33 mientras mantiene pulsado [PLAY]
para entrar en el estado "Local Control Off". Al
hacerlo, la pantalla mostrará "LOCAL CONTROL
OFF" y la unidad se iniciará.
Para más detalles acerca del estado Local Control Off, vea la
sección " Acerca de "Local Control Off."
4. Cuando todo ya está preparado, toque la guitarra y
asegúrese de que el generador de sonido externo
produzca sonido. Si todo está en orden, ajuste el
secuenciador externo para que empiece a grabar. Una
vez terminada la grabación, ponga el secuenciador en
modo reproducción para comprobar lo que ha grabado.
5. Si también desea utilizar el generador de sonido del
GR-33 en la canción, conecte el MIDI THRU del
generador de sonido externo al MIDI IN del GR-33. Esto
hace posible el uso del generador de sonido del GR-33
mientras escucha la interpretación de las partes del
generador de sonido externo. (Ahora, debe haber
seleccionado el canal MIDI de forma que éste no crea
conflicto alguno con el ajuste del canal en el generador
de sonido externo.)
La configuración que se acaba de detallar puede utilizarse
también para grabar cambios de tone y de efecto desde el
pedal incorporado en la unidad y los pedales externos
además de los sonidos procedentes de la guitarra. (Mientras
utiliza el Harmonist, al pisar el lado "Up" del pedal externo
BANK SHIFT en el modo Efecto de Pedal alternará entre una
tonalidad mayor y menor, y esta información también se
envía y se graba en forma de mensajes de Cambio de
Control.)
* Si desea grabar en la tesitura del bajo que no puede producir
con la guitarra, cambie el ajuste de "MIDI [TRANSPOSE]"
a"-12" (una octava más grave) o"-24" (dos octavas más
grave).
* Si el secuenciador que utiliza no sostiene la grabación
simultánea en más de un canal, utilice el modo Poly para el
envío y la grabación (p. 88).
93