Acerca De Los Parámetros De Multi-Efectos - Roland GR-33 Manual Del Usuario

Acerca de los Parámetros de
Multi-efectos
1: STEREO-EQ
(Ecualizador Estereofónico)
Este es un ecualizador de cuatro bandas (graves, medios x 2,
agudos).
fig.6-05
L in
4-Band EQ
R in
4-Band EQ
LOW FREQ
(Frecuencias Graves) 200 Hz/400 Hz
Seleccione la frecuencia de la gama de graves (200 Hz/400
Hz.)
LOW GAIN (Ganancia de Graves) -15 - +15 dB
Ajuste la ganancia de las frecuencias graves.
HighFreq
(Frecuencias Agudas) 4000 Hz/8000 Hz
Seleccione la frecuencia de la gama de agudos (4000 Hz/8000
Hz.)
HighGain (Ganancia de Agudos) -15–+15 dB
Ajuste la ganancia de las frecuencias agudas.
P1 Freq (Frecuencia de Pico 1)
200/250/315/400/500/630/800/1000/1250/1600/2000/2500/3150/
4000/5000/6300/8000 (200–8000 Hz)
Ajuste la frecuencia del Pico 1 (gama de medios)
P1 Q (Q del Pico 1) 0.5/1.0/2.0/4.0/9.0
Este parámetro ajusta la anchura de banda del área cercana a
la Frecuencia del Pico 1 afectada por el ajuste de la Ganancia.
Los valores más altos del Q proporcionan un área más
estrecha.
P1 Gain (Ganancia del Pico 1)
Ajuste la ganancia para el área especificada por la Frecuencia
del Pico 1 y por los ajustes del Q.
P2 FREQ (Frecuencia de Pico 2)
200/250/315/400/500/630/800/1000/1250/1600/2000/2500/3150/
4000/5000/6300/8000 (200–8000 Hz)
Ajuste la frecuencia del Pico 2 (gama de medios)
P2 Q (Pico 2 Q) 0.5/1.0/2.0/4.0/9.0
Este parámetro ajusta la anchura de banda del área cercana a
la Frecuencia del Pico 2 afectada por el ajuste de la Ganancia.
Los valores más altos del Q proporcionan un área más
estrecha.
P2 Gain (Ganancia del Pico 2) -15 - + 15 dB
Ajuste la ganancia para el área especificada por la Frecuencia
del Pico 2 y por los ajustes del Q.
Capítulo 6 Utilizar los Efectos Internos
LEVEL (Nivel de la Salida) 0–127 #
Ajuste el nivel de la salida.
2: OVERDRIVE
Este efecto crea una distorsión similar a la producida por los
amplificadores de válvulas.
fig.6-06
L in
L out
R in
R out
DRIVE 0–127 #
Ajuste la cantidad de distorsión. El nivel de volumen cambia
en relación con la cantidad de distorsión aplicada.
PAN (Panorama de Salida) L64–0–R63
Especificar la posición estereofónico del sonido.
Un ajuste de L64 es la posición más a la izquierda, 0 la central
y R63 la posición más a la derecha.
AMP TYPE (Tipo de Simulador de Amplificador)
Small/Built-In/2-Stack/3-Stack
Seleccione un tipo de amplificador de guitarra.
Small:
BUILT-IN: amplificador de tipo incorporado
2-STACK: amplificador grande de tipo "stack" doble
3-STACK: amplificador grande de tipo "stack"
LOW GAIN (Ganancia de Graves) -15 - +15 dB
Ajuste la ganancia de las frecuencias graves. Los ajustes
positivos (+) realzan la gama de graves
HIGH GAIN -15–+15 dB
Ajuste la ganancia de la gama de las frecuencias agudas.
Los ajustes positivos (+) realzan la gama de agudos
LEVEL (Nivel de Salida) 0–127
Especifica el nivel de salida.
Puede utilizar este ajuste para balancear el nivel de sonido
con overdrive y el sonido sin overdrive.
Over Amp 2-Band
drive Simulator EQ
un amplificador pequeño
L out
Pan L
Pan R
R out
55