Capítulo 6 Utilizar Los Efectos Internos; Acerca De Los Procesadores De Efectos Y Los Efectos Disponibles; Efectuar Ajustes De Multi-Efectos; Activar/Desactivar Los Multi-Efectos (Multi-Fx Sw) - Roland GR-33 Manual Del Usuario

Capítulo 6 Utilizar los Efectos Internos

Acerca de los Procesadores de Efectos y los Efectos Disponibles

El GR-33 dispone de los siguientes tres procesadores de
efectos.
a. MULTI-FX (Multi-efectos)
b. CHORUS
c. REVERB
La estructura general de EFFECTS es la siguiente
fig.6-00
REV SEND
LEVEL
CHO SEND
LEVEL
MULTI-FX
Chorus y Reverb se conectan en serie.

Efectuar Ajustes de Multi-efectos

Activar/desactivar los Multi-
efectos (MULTI-FX SW)
Utilice "MULTI-FX SW" para seleccionar el tone para el que
se activa/desactiva el multi-efecto, o al que se aplique el
multi-efecto.
■ Procedimiento para Multi-efecto On/Off
1. Seleccione el patch al que desea aplicar el Multi-efecto
[EFFECTS] para entrar en el modo Edición de Patch.
2. Utilice [PARAMETER] para seleccionar "MULTI-FX
SW."
fig.6-50
3. Utilice [VALUE] para seleccionar el valor.
Off: Desactivar el multi-efecto.
1st:
Aplicar el multi-efecto al 1º tone.
2nd: Aplicar el multi-efecto al 2º tone.
Both: Aplicar el multi-efecto a ambos tones.
REVERB
CHORUS
MIX
OUT
MULTI-FX es un Multi-efectos que contiene 40 tipos de
efectos, incluyendo distorsión y delay. MULTI-FX también
dispone de efectos denominados "Chorus" y "Reverb", pero
puede aplicarlos a parte del Chorus (b) y la Reverb (c)
listadas más arriba. Asimismo, puede aplicar el efecto a uno
de los dos tones o a ambos.
Chorus es un efecto que proporciona un sonido amplio y
abierto con ondulaciones parecidas a las que se producen
cuando varios instrumentos suenan juntos.
Reverb es un efecto que simula la reverberación que se
produce en una habitación o en una sala con buena acústica.
La reverb interna del GR-33 también proporciona delay (un
efecto que simula el eco).
Los ajustes activado/desactivado de estos efectos pueden
guardarse en cada patch.
* Estos efectos son para utilizar con el generador de sonido
interno. No funcionan con el sonido de la guitarra ni con
ningún otro sonido que no pertenezca al generador interno. No
obstante, si utiliza el jack GUITAR OUT (RETURN), puede
efectuar conexiones adicionales para añadir efectos para
guitarra externos. (p. 15)
* Al cambiar de efecto, es posible que se oiga ruido, pero esto es
normal.
4. Pulse [WRITE] para efectuar la operación Escritura de
Patch (p. 36) y guardar los datos.
* Después de efectuar la operación Escritura de Patch, volverá al
modo Play.
* Si decide no guardar el patch, pulse [PLAY] para volver al
modo Play.
En el modo Efecto de Pedal (o si ha seleccionado "Patch
Select" como "S1/S2 FUNCTION"), puede pisar el pedal 4
(CTRL) para activar/desactivar el multi-effect bypass
mientras toca. No obstante, debe efectuar los ajustes de
"CTRL PEDAL" (p. 46).
También puede pisar el pedal 4 (CTRL) para activar/ desactivar el bypass para el multi-efecto en el modo Edición
de Patch si selecciona un ítem de ajuste relacionado con los
multi-efectos.
53