ANT
DOWN
VOX
FULL/SEMI
AT TUNE
THRU/AUTO
!5
SEND
!6
PHONES
!7
!8
MIC
!9
@0 @1 @2 @3
!4 Teclado numérico de múltiples aplicaciones
Consta de 10 botones utilizados para introducir datos
numéricos. También se utilizan para las siguientes funciones:
•
[M.IN]: Escribe datos en los canales de memoria
{página 54}, selecciona el modo de Desplazamiento
Secuencial de la Memoria {página 56}, y añada ítems al
Menú Rápido {página 24}.
•
[M>VFO]: Transfiere datos desde un canal de memoria a
un VFO {página 56}.
•
[SCAN]: Inicia y detiene las funciones de Exploración
{página 60}.
•
[CH 1], [CH 2], [CH 3], [CH 4]: Selecciona las funciones
asociadas con el manipulador electrónico interno
{página 32} y la Unidad de Registro Digital DRU-3
{página 67}.
•
[REC]: Selecciona el modo de registro para la Unidad de
Registro Digital DRU-3 {página 67}.
•
[F.LOCK]: Controla la función de Bloqueo de Frecuencia
{página 64}.
•
[CLR]: Se utiliza para salir de, abortar o reposicionar
diversas funciones. También se utiliza para borrar
canales de la memoria {página 57} o para bloquear
{página 62} canales de memoria de la lista de exploración.
!5 Control de AGC
Gire para ajustar la constante de tiempo de AGC (Control
Automático de Ganancia) después de seleccionar el modo de
AGC manual {página 44}.
!6 Control de KEY SPEED
En el modo de CW, gire hacia la derecha para aumentar la
velocidad del manipulador electrónico interno y hacia la
izquierda para disminuir la velocidad {página 32}.
!7 Control de PROC
Ajusta el nivel de compresión cuando se utiliza el Procesador
de Voz en el modo de SSB o de AM. La compresión aumenta
girando el control hacia la derecha {páginas 23, 46}.
!4
POWER
ATT
UP
AIP
HF TRANSCEIVER
TS-870
METER
PROC
MONI
1
CH 1
6
AGC
KEY SPEED
PROC
MONI
4
6
2
CH 2
7
8
3
CH 3
8
2
SLOW
FAST
4
CH 4
9
OFF
0
1 0
CAR
DELAY
MIC
PWR
4
6
4
6
5
REC
0
8
8
QUICK MEMO
2
2
0
1 0
0
1 0
M.IN
@4 @5
ON AIR
AT TUNE
M.IN
MODE
ENTER
TF-SET
LSB
M>VFO
/USB
SCAN
CW/– R
CLR
FSK
/– R
F.LOCK
FM/AM
FINE
1MHz
DOWN
MR
!8 Control de MONI
Cuando se utiliza la función del Monitor de Transmisión,
ajusta el nivel de volumen del audio de transmisión
monitoreado. Asimismo ajusta el volumen del tono local de
CW. El volumen aumenta girando el control hacia la derecha
{páginas 30, 46}.
!9 Conector MIC
Conecte un micrófono compatible, y luego apriete firmemente
el anillo de bloqueo del conector {página 4}.
@0 Control CAR
En el modo de CW, de FSK o de AM, ajusta el nivel de la
portadora {páginas 23, 30, 40, 41}. Utilizando el Procesador
de Voz en el modo de SSB, ajusta la salida del procesador
{página 46}. Girando el control hacia la derecha aumentará el
nivel de la portadora o la salida del procesador.
@1 Control de DELAY
Cuando se utiliza la función de VOX (transmisión accionada
por la voz) o la función de Intervención de CW, ajusta el
período de tiempo de espera del transceptor antes de
regresar desde el modo de transmisión al modo de recepción.
El retardo aumentará girando el control hacia la derecha
{páginas 31, 45}.
@2 Control de ganancia de MIC
En el modo de SSB o de AM, ajusta el nivel de la ganancia
del micrófono. La ganancia aumenta girando el control hacia
la derecha {páginas 23, 29, 40}.
@3 Control de PWR
Ajusta la potencia de salida de transmisión en todos los
modos. La potencia de salida aumenta girando el control
hacia la derecha {página 23}.
@4 Botón QUICK MEMO M.IN
Pulse para escribir datos en la memoria Rápida {página 59}.
@5 Botón QUICK MEMO MR
Pulse para llamar datos de la memoria Rápida {página 59}.
3 PRIMEROS PASOS
DIGITAL SIGNAL PROCESSOR
AUTO
BEAT
NOTCH
CANCEL
N.R.
TX EQ.
FILTER
LO/WIDTH
HI/SHIFT
RIT
XIT
CLEAR
NB
A=B
MENU
RIT/XIT
AF
RF
4
6
RX
TX
A
2
B
0
1 0
M.CH/VFO.CH
NB
SQL
4
6
M.CH
2
UP
0
1 0
8
8
E-11