3–2
3–2
Bosch Rexroth AG
Bosch Rexroth AG
Azionamenti · Accionamientos · Acionamentos
Azionamento a testata, rinvio
Accionamiento de cabeza, desviación
Acionamento frontal, desvio
Utilizzo:
Azionamento a testata e rinvio per sistemi
di trasferimento a catena con il richiamo
della catena sulla parte inferiore del
profilato tratto.
Esecuzione:
– Azionamento a testata per azionamento
diretto sull'albero del rocchetto per
catena
– Azionamento a testata disponibile
con motoriduttore (GM = 1) o senza
motoriduttore (GM = 0, GM = 2).
– Esecuzione con albero esagonale
(GM = 0) o circolare D = 25 mm
(GM = 2) per il montaggio da parte del
cliente di motoriduttori fino a 90 Nm
reperibili in commercio.
– I motoriduttori sono consegnabili per
diverse tensioni e frequenze di rete. Il
collegamento avviene tramite scatola
terminali (HAN = K) o connettore (HAN
= S).
– I motoriduttori con velocità regolabile v
vengono consegnati con convertitore di
frequenza.
– Disponibili per il montaggio del motore a
destra (MA = R) o a sinistra (MA = L).
– Adatto al montaggio su profilati tratto in
alluminio (SP = AL) o acciaio inox (SP =
STS) (con set di montaggio).
Materiale:
– Acciaio inox W1.4301 / W1.4305
– Rocchetto per catena, listello di
scorrimento: PA 6 colore naturale
– Cuscinetti a sfera inossidabili, isolati,
con lubrificazione adatta per gli alimenti
Fornitura:
Materiale di fissaggio incluso per il
montaggio sul tratto.
Stato alla consegna:
Completamente montato; motore incluso.
Accessori opzionali:
Motoriduttori: indicazioni sulla scelta
(GM = 0; GM = 2) 8-10
Coperchio di protezione per rinvio
(3-15)
Accessori necessari:
Tastierino o potenziometro (3-14)
per motori con convertitore di frequenza
Utilización:
Accionamiento de cabeza y desviación para
sistemas de transporte por cadenas con
retorno de la cadena en la parte inferior del
perfil de tramo.
Modelo:
– Accionamiento de cabeza para el
accionamiento directo en el eje de la
rueda de cadena.
– Accionamiento de cabeza disponible con
motor reductor (GM = 1) o sin motor
reductor (GM = 0, GM = 2).
– Modelo con árbol hexagonal (GM = 0)
o árbol redondo D = 25 mm (GM = 2)
para el montaje por parte del cliente de
motores reductores hasta 90 Nm de
venta habitual en comercios.
– Los motores reductores están
disponibles para diferentes tensiones
y frecuencias de red. La conexión se
realiza a través de cajas de bornes (HAN
= K) o enchufes (HAN = S).
– Los motores reductores con velocidad
N
regulable v
se suministran con un
N
convertidor de frecuencia.
– Disponible para el montaje del motor a la
derecha (MA=R) o a la izquierda (MA=L).
– Ideal para su montaje en perfiles de
tramo de aluminio (SP = AL) o acero
inoxidable (SP = STS) (con juego de
montaje).
Material:
– Acero inoxidable W1.4301 / W1.4305
– Rueda de cadena, listón de
deslizamiento: PA 6 color natural
– Rodamientos radiales inoxidables
hermetizados, con lubricación apta para
alimentos
Volumen de suministro:
Incl. material de fijación para montar en el
tramo.
Estado de suministro:
Completamente montado; se incluye el
motor.
Accesorios opcionales:
Motores reductores: instrucciones para la
selección (GM = 0; GM = 2) 8-10
Cubierta de protección para la desviación
(3-15)
Accesorios necesarios:
Teclado sensitivo o potenciómetro
(3-14) para motores con convertidor
de frecuencia
VarioFlow S 4.3
3 842 535 062 (2011.02)
00123172
Uso:
Acionamento frontal e desvio para
sistemas de transporte por correntes com
retorno da corrente no lado inferior do
perfil de via.
Execução:
– Acionamento frontal para o acionamento
direto no eixo da came da correntes.
– Acionamento frontal disponível com
motor redutor (GM = 1) ou sem motor
redutor (GM = 0, GM = 2).
– Modelo com eixo sextavado (GM = 0)
ou eixo redondo D = 25 mm (GM = 2)
para a montagem de motores redutores
comuns até 90 Nm por parte do cliente.
– Motores redutores disponíveis para
diferentes tensões e freqüências de
rede. A conexão é feita por meio de
caixas de bornes (HAN = K) ou plugues
(HAN = S).
– Motores redutores com velocidade
adaptável v
são fornecidos com
N
conversor de freqüência.
– Pode ser fornecido para montagem do
motor à direita (MA = R) ou à esquerda
(MA = L).
– Próprio para a montagem em pefis de via
de alumínio (SP = AL) ou de aço nobre
(SP = STS) (com kit de montagem).
Material:
– Aço nobre W1.4301 / W1.4305
– Came da correntes, barra de deslize: PA
6 natural
– Rolamento vedado inoxidável com
lubrificação apropriada para o uso com
gêneros alimentícios
Lote de fornecimento:
Inclusive material de fixação para a
montagem na via.
Condição de entrega:
Completamente montado, inclusive motor.
Acessórios opcionais:
Motores redutores: instruções para a
escolha (GM = 0; GM = 2) 8-10
Cobertura protetora para desvio (3-15)
Acessório necessário:
Keypad ou potenciômetro (3-14)
para motores com conversor de freqüência
Capítulos
