REXROTH VarioFlow S Manual Del Usuario página 100

8–8
Bosch Rexroth AG
Dati tecnici e calcoli · Datos técnicos y cálculo · Dados técnicos e cálculo
Convertitore di frequenza (FU)
Convertidor de frecuencia (FU)
Conversor de freqüência (FU)
Per effettuare un azionamento con 
convertitore di frequenza (FU), l'utente 
deve eseguire un cablaggio minimo per 
l'alimentazione di tensione interna ed 
esterna 
(
 schema di occupazione terminali). 
Ulteriori funzioni 
 Istruzioni di 
montaggio 3 842 537 143.
Il convertitore di frequenza viene fornito 
con modulo standard I/O. La funzionalità 
del convertitore di frequenza può essere 
ampliata con rispettivamente un modulo 
bus o I/O.
Moduli disponibili:
– Standard I/O-Modul
– Application
– ProfiBus
– CAN/SystemBus
Occupazione terminali FU, modulo I/O standard
Ocupación de bornes FU, módulo E/S estándar
Ocupação de bornes FU, módulo de E/S padrão
Alimentazione di tensione interna
Alimentación de tensión interna
Alimentação de tensão interna
GND1
GND1
+5V
+20V
X3
62 7 8 9 7 20 28 E1 E2 E3 E4 39 A1 59
AOUT1
AIN1
7
8
9
*)
1k ... 10k
Cablaggio minimo necessario per l'esercizio
Se requiere un cableado mínimo para el funcionamiento
Fiação elétrica mínima necessária para o funcionamento
*)    Cablaggio addizionale per il cambiamento della direzione di rotazione
    Cableado adicional para la modificación del sentido de rotación
    Fiação adicional para mudança do sentido de rotação
Para poner en funcionamiento un 
convertidor de frecuencia (FU), el 
usuario debe llevar a cabo un cableado 
mínimo (
 esquema de ocupación de 
bornes) para la alimentación de tensión 
interna y externa. Para más información 
sobre otras funciones 
de montaje 3 842 537 143.
El convertidor de frecuencia se 
suministra con un módulo E/S estándar. 
La funcionalidad del convertidor de 
frecuencia se puede ampliar con un 
módulo E/S o un módulo de bus.
Módulos disponibles:
– Standard I/O-Modul
– Application
– ProfiBus
– CAN/SystemBus
GND2
DIGOUT1
VarioFlow S 4.3
Para utilizar um acionamento com 
conversor de freqüência (FU), o usuário 
tem de executar uma fiação elétrica 
mínima (
bornes) para a alimentação de tensão 
interna e externa. Outras funções
 Instrucciones 
 Instruções de montagem 
3 842 537 143.
O conversor de freqüência é fornecido 
com um módulo E/S standard. A 
funcionalidade do conversor de 
freqüência pode ser ampliada com um 
módulo E/S ou um módulo bus.
Módulos disponíveis:
– Standard I/O-Modul
– Application
– ProfiBus
– CAN/SystemBus
Alimentazione di tensione esterna
Alimentación de tensión externa
Alimentação de tensão externa
GND1
GND1
+5V
+20V
X3
62
7 8 9 7 20 28 E1 E2 E3 E4 39 A1 59
AOUT1
AIN1
7
8
9
1k ... 10k
3 842 535 062  (2011.02)
 plano de ocupação de 
GND2
DIGOUT1
+
24 V ext.
( 12 V DC
0 %
+
...
30 V DC
0 %
+
+
max. 120mA)
00112105

Capítulos

loading