Tabla De Contenido - Roland EM-2000 Manual De Referencia

Manual de Referencia
Contenido
1. Interface del usuario . . . . . . . . . . . . . . .6
1.1 [F5] Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.2 Página Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.3 Navegar a través de las páginas de pantalla . . . . . . . .7
Teclas de función y el botón [SHIFT] . . . . . . . . . . . .7 Mandos, y botones [TONE], y [VOLUME] . . . . . . . .8
Pantalla de valores Inversos/Positivos . . . . . . . . . . . .8
Botones [PAGE] y de selección de parte . . . . . . . . . .8
2. Editar List Edit: programación
de la información de la base de datos .10
2.1 Seleccionar el modo de edición Disk List . . . . . . . . . .10
2.2 Renombrar: Nombres de archivo/Información de la base
de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2.3 (Disk List) Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.4 Entrada de notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2.5 Disk Link: establecer enlaces
con estilos musicales externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
3. Miscelánea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
3.1 Grupos de canciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Compilar un grupo de canciones . . . . . . . . . . . . . . .14
Cargar un grupo de canciones (Database) . . . . . . .14
Reproducir el grupo de canciones . . . . . . . . . . . . . .15
Playing back a Song Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.2 Utilizar el EM-2000 con
secuenciadores MIDI externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4. Páginas de volumen y modo Volumen 16
4.1 Control de Volumen (asignaciones del fader) . . . . . .16
Global Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Página Volumen en modo GM/GS mode . . . . . . . .16
5. Páginas y modo Tone . . . . . . . . . . . . .17
5.1 Selección de Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
5.2 Edición de Tones (parámetros de la parte) . . . . . . . .17
5.3 Origen (Source) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
6. Modo Mezclador (Mixer) . . . . . . . . . . .19
6.1 Mixer\RTime y Mixer\Arrng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Conmutadores switches
para las partes del Arranger . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
6.2 Mixer\Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.3 Páginas Mixer\Effect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Reverberación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Retardo (Delay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Ecualizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Parámetros DSP EFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Origen 1 & 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4
7. Modo de parámetros . . . . . . . . . . . . . .24
7.1 Parameter\Glbal\1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7.2 Parameter\Global\2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7.3 Parameter\Global\3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
7.4 Param\Glbal\4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
7.5 Param\Glbal\5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
7.6 Param\Tune\1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
7.7 Param\Tune\2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
7.8 Param\Tune\3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
7.9 Param\Cntrl\1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
7.10 Param\Cntrl\2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
7.11 Param\Cntrl\3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
7.12 Param\Cntrl\4: Foot pedal/Expression pedal . . . . . .30
7.13 Param\Cntrl\5: Channel Aftertouch . . . . . . . . . . . . .30
7.14 Param\Cntrl\6: Pad Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
7.15 Param\Cntrl\7: D Beam Assign . . . . . . . . . . . . . . . . .32
8. Herramientas de canción . . . . . . . . . . .34
8.1 Secuenciador de 16 pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
REC 1 página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
REC 2 página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
REC 3 & 4 páginas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Style Converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Init . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Editar las funciones del secuenciadorde 16 pistas . .38
8.2 Otras funciones útiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
8.3 Header Post Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
9. Modo de estilo de usuario . . . . . . . . .48
9.1 UsrStl\Rec\1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
9.2 UsrStl\Rec\2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
9.3 UsrStl\Rec\3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
9.4 UsrStl\Rec\4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
9.5 UsrStl\Rec\5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
9.6 Funciones de clonación y edición y
posibles avisos (Shared) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
9.7 Páginas Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
9.8 Página TSign (tipo de compás) . . . . . . . . . . . . . . . . .53
9.9 Track Copy (style Morphing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
9.10 Modo de edición del estilo de usuario . . . . . . . . . .55
Track Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Track Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Track Insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Track Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Track Velocity Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Track Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Track Gate Time Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Track Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
9.11 Modo User Style Microscope . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Track Microscope Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Micro Change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Micro Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Micro Insert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60