EN
Do not use your bare hand as a supporting surface when you steam.
Pull the sides of the garment to stretch it.
DA
Støt ikke med din ubeskyttede hånd, når du damper.
Træk i tøjets sider for at strække det.
DE
Verwenden Sie während des Dampfvorgangs Ihre bloße Hand nicht als
stützende Unterlage.
Ziehen Sie die Kleidung auseinander, um sie zu spannen.
ES
No sujete el aparato con las manos descubiertas.
Tire de los lados de las prendas para estirarlas.
FI
Älä tue laitetta kättäsi vasten höyrytyksen aikana.
Venytä vaatetta vetämällä sitä eri puolilta.
FR
N'utilisez pas votre main nue comme surface de support lorsque vous
défroissez un vêtement.
Tirez sur les côtés du vêtement pour l'étirer.
IT
Non usare le mani come superficie di appoggio durante la vaporizzazione.
Tirare il capo dai lati per tenderlo.
NL
Gebruik uw blote hand niet als ondersteuning wanneer u stoomt.
Trek aan de zijkanten van het kledingstuk om het strak te trekken.
4
