Calpeda MXV-B Instrucciones De Uso página 69

8. Ta bort mellandelen (32.00) från axeln (64.00) och
från den yttre jackan (14.02) med hjälp av en hink
eller hävarm, utöva tryck i alternerande operationer,
från diametralt motsatta positioner. När övre höljet
(34.02) har tagits bort, alla inre delar kan extraheras
från den yttre höljet (14,02)
8.4. Byte av den mekaniska axeltätningen
Tillse att den nya mekaniska axeltätningens
fjäder har rätt lindning i förhållande till pumpaxelns
rotationsriktning.
Kontrollera att den nya axeltätningen ej är skadad
samt fri från smuts eller skarpa kanter.
O-ringarna i EPDM får inte komma i kontakt med
oljebaserade produkter.
För montage skall eventuellt smörjmedel vara
anpassat till ovanstående material.
Vid monteringen av den mekaniska axeltätningen
skall försiktighet iakttagas så att den ej skadas, eller
kommer snett.
Endast för MXV(L)(4) 25,32,40,50,65,80
Demontera axeltätningen (36.00), (den roterande
delen) från axeln (64.00), se till att axlen ej blir repad.
Demontera även den stationära delen från den övre
skölden (34.02).
Tryck den roterande delen mot låsringen (36.52)
på pumpaxeln (64.00) utan att komprimera fjädern.
Kontrollera korrekt längd före och efter byte (se L1 i
figur 5).
Om detta göres korrekt kommer fjäderspänningen
automatiskt när stationärdelen monteras (se L2 i figur
6b).
64.00
36.00
Roterande Parte
rotante
del
Fig.5 Montaggio tenuta meccanica
Fig. 5 Montering av axeltätning
8.4.1. Byte av patronens mekaniska tätning
(*) För pump MXV 50 skruva loss skruvarna (32.04)
och skruvarna på täckplattan (42.00) för att ta bort
det. Efter avlägsnas täckplattan (42.00) från axeln
(64.00), skruva loss
(tätningshylsa) (42.10), brickan (42.14) så ta bort det
stationära delen på mekanisk tätning från täckplattan
(*)
(42.00). Sätt i det stationära delen av mekanisk tätning
i täckplattan för (42,00), Placera det roterande ytan av
mekanisk tätning, brickan (42.14) och montera hylsan
(tätningsjacka) (42.10) med skruvarna (42.12).
Byt ut täckplåtens o-ring (42.04) för tätning (42.00)
och montera igen patrontätningen i axeln (64.00),
så skruvas upp skruvarna (32.04) med altererad
korsning Åtdragningsproceduren i diametralt motsatta
positioner. För MXV 50-15 och 50-20 med motor högre
Fig. 6a
än 4 kW, skruva loss skruvarna (32.32) med pumpen
Rotore appoggiato
monterad och skyddet (32.30), skruva loss skruvarna
albero non bloccato
nel giunto. (*) Spina per
(32.25 e 64,34). Ta bort skruvarna (64.32) och fortsätt
sollevamento albero
med procedur som beskrivs i punkten (*) Endast för
MXV, MXV-B Rev6 - Drift/installationsanvisningar
Fast del
4.93.226/1
skruvarna (42.12) hylsan
4.93.226/2
64.22
64.25
64.00
Fig. 6b
Rotore sollevato,
posizione di
bloccaggio
albero nel giunto
MXV (L) 100, MXV (L) 4 100 (se avsnitt 16. sida. 131)
Endast för MXV(L) 100, MXV(L)4 100 (se stycke
16.. sidan. 131)
8.5. Byte av kullager MXV(L), MXV(L)4
Om byte av kullager (66.00) behövs skall typ 2RS1,
C3 samt avsedd storlek stämplad på det gamla lagret
användas. Kullagret skall ha smörjmedel avsett för
drifttemperaturen.
Kullagerstorlek beror på de olika elmotorerna.
Motorstorlek
80
80 (MXV 50)
90
100-112
132
160-180
8.6. Första stegets lager samt mellanlager
MXV(L), MXV(L)4
MXV 50-16, 65-32 och 80-48 pumparna har ett
glidlager (64.10) på axeln (64.00) samt ett kullager
i mellandelen (25.03) bakom det första pumphjulet
(referande från sugsidan).
Från storlekarna MXV.. 25-212, MXV.. 32-412 e MXV..
40-811, MXV 50-1509, MXV 50-2009, MXV 65-3208
samt MXV 80-4806 kan det också förekomma ett
lager till (se avsnitt 15.).
För att byta dessa måste mellandelarna demonteras,
glöm ej att numrera dessa så att de ej kommer i
fel ordning vid återmonteringen (se längder samt
positioner i sprängskissen avsnitt 15.) så att dessa
36.00
Parte
återmonteras riktigt.
fissa
9. ÅTERMONTERING
34.02
För återmontering hänvisas till demontering i omvänd
14.20
ordning (se avsnitt 8.3.).
Kontrollera o-ringarna (14.20) och byt dessa om dom
36.52
är skadade.
Se till att o-ringarna (14.20) är rätt isatta i sätena på
14.02
den pumphus (14.00) samt den övre kåpan (34.02).
9.1. Åtdragningsmoment
Type
Hjulmutter (28.04)
Muttrar (61.04) Pinnbult
Skruv (64.25) kopplingen
Skruv (70.18) med muttrar (70.19)
Type
Hjulmutter (28.04)
Muttrar (61.04) Pinnbult
Skruv (61.07) övre mellandel
Skruv (32.74) övre mellandel
Skruv (32.04) täckplattan
Skruv (64.25) kopplingen
Skruv (64.32) flänsen kopplingen
Skruv (70.18) med muttrar (70.19)
Typ
6206, 2RS1, C3
6207, 2RS1, C3
6207, 2RS1, C3
6208, 2RS1, C3
6310, 2RS1, C3
6313, 2RS1, C3
MXV-B MXV...
25-32-40-50 25-32-40
8 Nm 8 Nm
50 Nm 50 Nm
- 22 Nm
- 40 Nm
MXV... MXV...
50 65-80
30 Nm 35 Nm
50 Nm 50 Nm
- 60 Nm
25 Nm -
4 Nm -
40 Nm 50 Nm
25 Nm -
40 Nm 40 Nm
Sidana 69 / 136
S