Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Pompe multistadio orizzontali monoblocco
Horizontal multi-stage close coupled pumps
Horizontale, mehrstufige Blockpumpen
Pompes multicellulaires horizontales monobloc
Bombas multicelulares horizontales monobloc
Horisontal flerstegs monoblock centrifugalpump
Horizontale meertraps close-coupled pompen
Οριζόντιες πολυβάθμιες κλειστού τύπου αντλίες
åÓÌÓ·ÎÓ˜Ì˚ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ ÏÌÓ„ÓÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚ ̇ÒÓÒ˚
卧式多级直联泵
MXH
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO
OPERATING INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
INSTRUCCIONES DE USO
DRIFT/INSTALLATIONSANVISNINGAR
BEDIENINGSVOORSCHRIFT
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
安装使用手册
Pagina
2
Page
8
Seite
14
Deutsch
Page
20
Français
Página
26
Español
Sidan
32
Svenska
Pagina
38
Nederlands
Σελίδα
44
Ελληνικά
ëÚ.
50
êÛÒÒÍËÈ
页码
56
Italiano
English
中文
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Calpeda MXH

  • Página 1 Pompe multistadio orizzontali monoblocco Horizontal multi-stage close coupled pumps Horizontale, mehrstufige Blockpumpen Pompes multicellulaires horizontales monobloc Bombas multicelulares horizontales monobloc Horisontal flerstegs monoblock centrifugalpump Horizontale meertraps close-coupled pompen Οριζόντιες πολυβάθμιες κλειστού τύπου αντλίες åÓÌÓ·ÎÓ˜Ì˚ „ÓËÁÓÌڇθÌ˚ ÏÌÓ„ÓÒÚÛÔÂ̘‡Ú˚ ̇ÒÓÒ˚ 卧式多级直联泵 ISTRUZIONI ORIGINALI PER L’USO Pagina Italiano OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Página 26: Símbolos Utilizados

    Intervenciones que deben ser realizadas por un El comprador puede solicitar una copia del manual técnico calificado capaz de utilizar correctamente en caso de pérdida contactando Calpeda S.p.A. y el dispositivo en condiciones normales, cualificado especificando el tipo de producto que se muestra en la para todas las intervenciones de tipo mecánico de...
  • Página 27: Descripción Técnica

    (15 para MXH 206-406, MXH 20-32-48). Presión final máxima admitida en el cuerpo de la bomba: 2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA 80 m (8 bar), 100 m (10 bar) para MXH 20-32-48). Bombas multicelulares horizontales monobloc de Presión máxima de aspiración: PN (Pa) - Hmax (Pa).
  • Página 28: Protección De Las Manos

    Instalar la bomba lo mas cerca posible de la fuente de de la tapa de la caja de bornes. Página 28 / 64 MXH Rev24 - Instrucciones de uso...
  • Página 29: Arranque Y Uso

    Durante las operaciones de mantenimiento no la intervención de un eventual presostato. debe haber personal extraño. Si se verifica una perdida del cebado, (interrupción en el flujo de impulsión, estando las compuertas abiertas), MXH Rev24 - Instrucciones de uso Página 29 / 64...
  • Página 30: Eliminación

    64.14 Manguito distanciador inferior Aflojado los tornillos (14.24) y las tuercas (14.28 para 64.15 Manguito distanciador MXH 2,4,8), se extrae el motor completo con todas las 64.19 Manguito distanciador cojinete (inferior) partes internas sin mover el cuerpo bomba (14.00) de 70.00 Acoplamiento motor bomba...
  • Página 31: Posibles Averías

    Ligero goteo inicial durante el rellenado del eje. Si el problema persiste ver los puntos 6a, 6b o 6c o bien dirigirse o la primera puesta en marcha a un centro de asistencia autorizado MXH Rev24 - Instrucciones de uso Página 31 / 64...

Este manual también es adecuado para:

Mxh serie

Tabla de contenido