Von Arx VA 30 SH Instrucciones De Manejo página 82

12 Ersatzteillisten
Verwenden Sie nur Originalersatzteile von
der Von Arx AG oder die in den Ersatzteilli-
sten vorgegebenen Ersatzteile!
655.31.00 Stückliste zu Gehäusedeckel
702803
702613 Gehäusedeckel
702630 Lagerdeckel
702835 Federelement-Set
702625 Spannhülse
701569 Mitnehmerbüchse
702626 Rundschnurring
108268 Rillenkugellager
108724 Sicherungsring für Bohrung
108721 Sicherungsring für Wellen
101607 6Kt.-Schraube
113263 Sicherungsscheibe
12 List of spare parts
Only use original Von Arx AG spare parts or
the replacement parts indicated in the parts
list!
655.31.00 Parts list for housing cover
702803
702613 Housing cover
1
702630 Bearing cover
2
702835 Rubber spring for handle bar set
3
702625 Clamping sleeve
(x4) 4
701569 Driving bush
5
702626 Sealing ring
6
108268 Ball bearing
7
108724 Internal retaining ring
8
108721 External retaining ring
9
101607 Hexagon bolt
(x4) 10
113263 Safety washer
(x4) 11
12 Lijst van onderdelen
Gebruik uitsluitend originele onderdelen van
de firma Von Arx AG of de in de onderdelenlijs-
ten vermelde onderdelen!
655.31.00 Onderdelenlijst van huisdeksel
702803
1 702613
2 702630
3 702835
(x4) 4 702625
5 701569
6 702626
7 108268
8 108724
9 108721
(x4) 10 101607
(x4) 11 113263
82 82
Huisdeksel
Lagerdeksel
Set veerelementen
Spanhuls (x4)
Meeneembus
O-ring
Groefkogellager
Borgring voor boorgat
Borgring voor assen
Zeskantbout (x4)
Borgplaatje (x4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11