Von Arx VA 30 SH Instrucciones De Manejo página 64

12 Ersatzteillisten
Verwenden Sie nur Originalersatzteile von
der Von Arx AG oder die in den Ersatzteilli-
sten vorgegebenen Ersatzteile!
668.00.00 VA 30 SH Grundgerät
707230
702804 Antriebswelle vormontiert
702803 Gehäusedeckel vormontiert
702618 Befestigungsblech
706409 Reissleinen-Set
702623 Mutter zu Gehäusedeckel
109377 Rad komplett
707522 Spannrolle
702838 Staubschürzen-Set
702836 Gummilagerung-Set
706804 Hinterrad
112561 Lenkrolle
114295 Verstellpumpe
707073 Getriebescheibe
706814 Lüfterrad
707210 Klemmscheibe
707558 Vorschubhebel komplett
113115 Regulierhebel
707202 Scheibe zu Regulierhebel
706791 Handgriff
108857 Zylinderstift
113165 Zylinderstift
101873 Spannstift
113172 Stossdämpfer
706525 Hebel zu Lenkvorrichtung
108445 Bride
108614 Schutzstopfen
707213 Führungsbüchse
707214 Verbindungsstange
100611 6Kt-Mutter
113117 Gabelkopf
707217 Verstellprofil
12 List of spare parts
Only use original Von Arx AG spare parts or
the replacement parts indicated in the parts
list!
668.00.00 VA 30 SH Basic machine
707230
702804 Drive shaft preassembled
1
702803 Drum casing side cover preassem.
2
702618 Fastening bracket
3
706409 Ripcord set
4
(x4) 702623 Nut for housing cover
5
109377 Wheel complete
6
707522 Tensioning roller
7
702838 Dust apron set
8
702836 Elastic storage set
9
(x2) 706804 Rear wheel
10
(x2) 11 112561 Steering roller
12 114295 Hydraulic pump
13 707073 Gear wheel
706814 Fan wheel
14
707210 Clamping washer
15
707558 Handle complete
16
113115 Adjusting lever
17
707202 Washer for adjusting lever
18
706791 Handle
19
108857 Parallel pin
20
113165 Parallel pin
21
(x2) 101873 Lock pin
22
113172 Shock absorber
23
706525 Lever for steering system
24
108445 Clamp
25
108614 Protective stopper
26
707213 Guiding bush
27
707214 Connecting rod
28
100611 Hexagon nut
29
113117 Connecting part
30
707217 Adjusting profile
31
12 Lijst van onderdelen
Gebruik uitsluitend originele onderdelen van
de firma Von Arx AG of de in de onderdelenlijs-
ten vermelde onderdelen!
668.00.00 VA 30 SH Chassis
707230
702804
1
702803
2
702618
3
706409
4
(x4) 702623
5
109377
6
707522
7
702838
8
702836
9
(x2) 706804
10
(x2) 11 112561
12 114295
13 707073
14 706814
707210 Klemschijf
15
707558
16
113115
17
707202
18
706791
19
108857
20
113165
21
(x2) 101873
22
113172
23
706525
24
108445
25
108614
26
707213
27
707214
28
100611
29
113117
30
707217 Verstelprofiel
31
64 64
Aandrijfas voorgemonteerd
Huisdeksel voorgemonteerd
Bevestigingsplaat
Set trekkoorden
Moer van huisdeksel (x4)
Wiel compleet
Spanrol
Set stofstrippen
Set rubberlagers
Achterwiel (x2)
Zwenkwiel (x2)
Hydraulische pomp
Transmissieschijf
Beluchtingsrotor
Tractiehendel compleet
Regelhendel
Schijf van regelhendel
Handgreep
Cilinderstift
Cilinderstift
Spanstift (x2)
Schokdemper
Hendel voor stuurinrichting
Slangklem
Beschermstop
Leibus
Verbindingsstaaf
Moer 6kt
Gaffelkop
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31