MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT60L
a0027
MARQUE LA
TUERCA Y EL
ADAPTADOR
ESTÁTICO
LÍNEA
OPCIONAL
DESPUÉS DEL APRIETE
APRIETE CON
APROPIADO (ejemplo de
LA MANO
tuerca apretada a 2 F.F.F.T.)
5.
Apriete la junta el número de caras planas (F.F.F.T.) como
se especifica en la Tabla 1-12 y la 1-13 para el tamaño y
tipo de adaptador.
6.
(Opcional para el apriete futuro de la misma conexión.)
Extienda la línea desde la tuerca en su nueva ubicación
hasta la parte hexagonal del adaptador estático o la lum-
brera (Figura 1-5).
Adaptador de acero abocinado de 37° —
Tubo o manguera al adaptador
1.
Siga el método F.F.F.T.; vea MÉTODO F.F.F.T. (caras
planas de tuerca después de apretar a mano).
Tabla 1-12
T-2-5
CONEXIÓN
TAMAÑO
DE TUBO
SAE
(F.F.F.T.)
2
–
3
–
4
2
5
2
6
1.5
8
1.5
10
1.25
12
1.25
14
1
16
1
20
1
24
1
32
1
National Crane
POSICIÓN
FINAL
POSICIÓN
INICIAL
FIGURA 1-5
CONEXIÓN DE
TUERCA GIRATORIA/
MANGUERA (F.F.F.T.)
–
–
2
2
1.25
1
1
1
1
1
1
1
1
Published 09-13-2019, Control # 692-00
Recta ajustable
Tabla 1-13 Anillo "O" de rosca recta ajustable
T-2-6
ACERO AJUSTABLE ADAPTADORES
ROSCADOS CON ANILLO "O"
TAMAÑO SAE
2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
20
24
32
Adaptador con anillo "O" de rosca — Adaptador a
lumbrera (Tabla 1-13)
1.
Inspeccione ambas piezas adosadas en busca de reba-
bas, muescas, rasguños o partículas extrañas.
2.
Lubrique el anillo "O" con una capa liviana de aceite lim-
pio (Figura 1-6, A).
3.
Desenrosque la contratuerca tanto como sea posible
(Figura 1-6, A).
4.
Enrosque el adaptador en la lumbrera a mano hasta que
la arandela de respaldo haga contacto con la cara de la
lumbrera y sea empujada totalmente hacia la contra-
tuerca (Figura 1-6, B).
5.
Para orientar el adaptador, desenrosque el adaptador la
cantidad requerida, pero no más que una vuelta com-
pleta (Figura 1-6, C).
6.
Sostenga el adaptador en la posición deseada y apriete
la tuerca (Figura 1-6, D) siguiendo el método F.F.F.T.;
vea MÉTODO F.F.F.T. (caras planas de tuerca después
de apretar a mano), empezando con el paso 4.
Adaptador con anillo "O" de rosca recta no ajustable —
Adaptador a lumbrera (Tabla 1-14)
1.
Asegúrese que las roscas y superficies de sellado estén
libres de rebabas, muescas, rasguños o cualquier partí-
cula extraña.
2.
Lubrique el anillo "O" con aceite limpio (Figura 1-7).
3.
Gire el adaptador hasta que esté apretado a mano.
INTRODUCCIÓN
1
(F.F.F.T.)
1.0 ± 0.25
1.0 ± 0.25
1.5 ± 0.25
1.0 ± 0.25
1.5 ± 0.25
1.5 ± 0.25
1.5 ± 0.25
1.5 ± 0.25
1.5 ± 0.25
1.5 ± 0.25
2.0 ± 0.25
2.0 ± 0.25
2.0 ± 0.25
10
1-21