Husqvarna DM 406 H Manual De Instrucciones página 9

Fig. 3
GB
Technical data DM 405 HH/ DM 406 HL
Motor _____________ Three-step hydraulic motor
Gearbox oil ___________________________ 3 dl
Weight ______________________________6 kg
Max pressure _______________________ 40 bar
Max flow __________________________ 40 l/min
Recommended max diameter of drill bit __650 mm
F
Ficha técnica, DM 405 HH/ DM 406 HL
Motor _____________ Motor hidráulico trietápico
Aceite de caja del reductor _______________ 3 dl
Peso ______________________________ 6 kg
Presión máxima ____________________ 40 bar
Caudal máximo ____________________ 40 l/min
Diámetro máximo recomendado
del trépano ________________________650 mm
D
Technische Daten DM 405 HH/ DM 406
HL
Motor _______________3-Stufen-Hydraulikmotor
Getriebeöl _________________________ 300 ml
Gewicht ___________________________ 6 kg
Maximaldruck ______________________ 40 bar
Maximaler Durchfluss ________________ 40 l/min
Empf. Maximaldurchmesser
der Bohrkrone _____________________ 650 mm
E
Caractéristiques techniques DM 405 HH/
DM 406 HL
Moteur ________Moteur hydraulique à trois temps
Huile pour boîtier de vitesses _____________ 3 dl
Poids ______________________________6 kg
Pression max. _____________________40 bars
Débit max. _______________________ 40 l/min.
Diamètre max. recommandé pour
la couronne de forage ______________ 650 mm
Fig. 4
Speed range:
DM 405 HH __________________0, 340, 530,
DM 406 HL ___________________ 0, 30,340,
Stand
Husqvarna stand DS 500 can be used with Husqvarna
drill motor DM 405 HH/ DM 406 HL.
Intervalos de revoluciones:
DM 405 HH ______________ 0, 340, 530, 800,
DM 406 HL __________________ 0, 30, 340,
Bastidor
Para el motor de taladro DM 405 HH/ DM 406 HL puede
usarse, por ejemplo, la columna Husqvarna DS 500.
Drehzahlbereiche:
DM 405 HH __________________0, 340, 530,
DM 406 HL _________________ 0, 30, 340,
Rahmen
Für den Husqvarna Bohrmotor DM 405 HH/ DM 406 HL
kann z. B. der Husqvarna Rahmen DS 500 verwendet
werden.
Plage des régimes:
DM 405 HH _________________ 0, 340, 530,
DM 406 HL __________________0, 30, 340,
Support
Le support Husqvarna DS 500, par exemple, peut être
utilisé avec le moteur de forage Husqvarna DM 405 HH/
DM 406 HL.Husqvarna
7
800, 300, 000 rpm
580, 980, 400 rpm
.300, .000 r.p.m.
580, 980, .400 r.p.m.
800, 300, 000 U/min
580, 980, 400 U/min
800, 300, 000 tr/min.
580, 980, 400 tr/min.