Condizioni Operative - Emiliana Serbatoi CARRYTANK 220 Manual De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

12. UtILIZZO

12.1. CONDIZIONI OPERATIVE

Le operazioni (riempimenti, travasi) devono essere effettuate nel rispetto delle seguenti prescrizioni:
– Scegliere per le operazioni esclusivamente luoghi aperti, non confinati, esterni ai fabbricati, e precludere la presenza a persone non
autorizzate.
– Durante le operazioni è fatto divieto assoluto di fumare ed utilizzare fiamme libere in prossimità della zona operativa. I telefoni cellu-
lari devono essere spenti.
– Nel caso di eventuale sversamento di gasolio al suolo durante le operazioni, si dovrà tamponare con assorbenti inerti (es. sabbia, non
stracci e non segatura), da raccogliere con badili o palette antiscintilla. Il prodotto raccolto andrà successivamente smaltito entro con-
tenitori appropriati, secondo le vigenti normative in materia di smaltimento di rifiuti (vedi cap. 16).
– Al termine delle operazioni, qualsiasi eventuale residuo di gasolio sul CArrytANk
te agli oggetti contaminati utilizzati per la pulizia.
Prestare la massima attenzione affinché gli eventuali sversamenti non possano raggiungere tombini fognari, al cui
interno potrebbero formarsi pericolose sacche di vapore infiammabile, con conseguente pericolo di scoppio.
12.2. RIEMPIMENTO
Prima di ogni riempimento, l'utente dovrà verificare che il CARRYTANK
equipaggiamento di servizio. Assicurarsi sempre, a riempimento avvenuto, che il bocchettone di riempimento (2) risulti ben serrato.
Al termine del riempimento del CArrytANk
conseguente al riscaldamento durante il trasporto, siano comunque impedite fuoriuscite di prodotto o emissioni di vapori in atmosfera.
Nel caso del gasolio UN 1202, le massime quantità trasportabili sono indicate nella tabella seguente.
Con temperatura di riempimento di 15°, e temperatura di trasporto max. 55°C, la % max. ammessa di riempimento è limitata al 94%.
tuttavia, qualora la differenza tra la temperatura di riempimento e quella del trasporto sia stimata inferiore a 35°C, la percentuale di riem-
pimento potrà essere aumentata, ma non potrà in ogni caso superare il 98% (Cap. 4.1.1.4 ADr).
Le massime quantità di gasolio trasportabili sono indicate, per ogni modello di serbatoio, nella tabella seguente:
Modello
Capacità
geometrica effettiva
CArrytANk 220
231
CArrytANk 330
321
CArrytANk 400
400
CARRYTANK 400+50
400+45
CARRYTANK 440
446
Più il contenitore risulterà protetto dalle temperature eccessive durante il trasporto (es. trasporto in cassoni coperti o telonati), maggiore
sarà la percentuale di riempimento utilizzabile, e quindi la quantità di gasolio trasportabile.
Il mancato rispetto della prescrizione può portare a dispersione di materia pericolosa durante il trasporto, o alla emissione di vapori infiam-
mabili, cosa che, oltre a costituire grave violazione delle vigenti normative ambientali e di circolazione stradale, può rappresentare pericolo
per quanto riguarda la formazione di atmosfere potenzialmente esplosive o inneschi di incendio.
Evitare in ogni caso di riempire eccessivamente il serbatoio di destinazione: lasciare sempre un adeguato vuoto
minimo che consenta la libera dilatazione del liquido
12.3. SVUOTAMENTO
Prima di iniziare lo svuotamento è opportuno predisporre una buona connessione elettrica (equipotenziale) tra l'incastellatura metallica del
gruppo di travaso e il diverso contenitore metallico nel quale si intende riversare il gasolio, utilizzando, ad es., un cavo con terminali a pinze.
Per effettuare il travaso, effettuare in sequenza le operazioni sotto descritte, riferite alla condizione di collegamento veicolare (schema
di § 11.4.6). Per facilitarne la comprensione, si propongono le operazioni suddivise per tipologia di GIr/IBC e con l'indicazione tra () del
componente evidenziato nel § 9.2.
– Verificare che l'interruttore (6) della elettropompa (5) sia in posizione di arresto "O".
– Abilitare la linea di alimentazione collegando le pinze (10) ai morsetti della batteria, rispettando le polarità (rosso +, nero -), oppure, se
presente il collegamento veicolare (§ 11.1.6), verificare che il disgiuntore "D" sia attivo (circuito interrotto) e quindi connettere il connet-
tore "C" e solo successivamente disattivare il disgiuntore "D".
– Srotolare il tubo di gomma (8) e inserire la pistola (9) nel serbatoio di destinazione, dopo averne bloccato la leva in posizione di "aperto".
– Avviare l'elettropompa ponendo l'interruttore (7) in posizione "I"
– Procedere al travaso entro max. 2 minuti dall'accensione dell'elettropompa
– Controllare il raggiungimento del grado di riempimento desiderato, o attendere lo scatto di troppopieno nel caso di pistola automatica.
A svuotamento completato, effettuare in sequenza le operazioni sotto-descritte:
– Spegnere l'interruttore (6) sul corpo pompa (Pos. "0").
– Svuotare ancora liquido mantenendo premuta per qualche istante la maniglia della pistola (9), in modo da scaricare tutta la pressione
MAN_CArrytANk_rev.0 del 05/2017
non presenti difetti manifesti, né della sua struttura né del suo
®
deve rimanere un vuoto minimo per garantire che, a fronte della dilatazione della materia
®
Volume max. di gasolio trasportabile (litri)
riempimento 94%
217
301
376
376+42
419
15
andrà accuratamente rimosso e smaltito, unitamen-
®
riempimento 98%
226
314
392
392+44
437
IT

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Carrytank 330Carrytank 400Carrytank 400+50Carrytank 440

Tabla de contenido