D
M
R A D I O
D O M O S
M U L T I
M17U
M18U
M17U
-
RECEPTOR IR / IR RECEIVER
1
–
Alimentación 15 V
Power supply 15 V
+
Señal IR
IR signal
IR 45 2
ATENCION:
Máximo «15» M17U por instalación.
WARNING:
Max. «15» M17U per installation
ESPECIFICACIONES
Alimentación V; I máx.
M17U - M17U.1 - M18U - M19N
SALON
LOUNGE
Alimentación 15 V
Corresponde a los hilos 2 y 45
si se dispone de una instalación de sonido DOMOS.
Power supply 15 V matches to the wires 2 and
45 if a «DOMOS» sound installation has been
installed
45 IR
M18U
M19U
M19U
VIDEO
Equipo de música
Compact sound system
RECEPTOR Y EMISOR DE INFRARROJOS / IR RECEIVER AND TRANSMITTER
El receptor M17U y emisor M18U permiten controlar los aparatos que dispongan de Mando a distancia por
infrarrojos desde cualquier punto de la instalación simplemente apuntando hacia cualquier de los receptores y
colocando la cápsula M19N en el aparato a controlar.
The IR receiver M17U and transmitter M18U allow the user to control any device equipped with
a regulaer intra-red remote control from any room of the house simply by pointing that remote
control towards any of the IR receivers and placing the IR transmitting capsule on the device which
must be contolled.
M17U.1
2
45
2
M17U
ATENCION:
WARNING:
SPECIFICATIONS
Power supply V; Max I
-
EJEMPLO DE INSTALACIÓN / INSTALLATION EXAMPLE
DORMITORIO PRINCIPAL
MAIN BEDROOM
IR
45 2
*
-
RECEPTOR IR / IR SIGNAL
–
45
Alimentación 15 V
2
+
Power supply 15 V
Señal IR
IR signal
IR 45 2
M17U.1
Máximo «15» M17U.1 por instalación.
Max. «15» M17U.1 per installation
DORMITORIO JOVEN
TEENAGERS BEDROOM
Alimentación 15 V
Power supply 15 V
Señal IR
IR signal
M17U
*
TV
— 28 —
M17U - M17U.1 - M18U
M18U
-
EMISOR IR / IR TRANSMITTER
3
45
45 IR
M19N
ATENCION:
Máximo «3» M18U y «9» M19N por instalación.
WARNING:
Max. «3» M18Uand «9» M19N per installation
M17U - M171.1
15 V ; 100 mA
M17U.1
IR
45 2
*
*
Cualquier Mando a distancia de 36 KHz
Any remote control in range 36 KHz
Alimentación 15 V
Power supply 15 V
Señal IR
IR signal
M18U
M18U
30 mA
COCINA
KITCHEN
M17U.1
IR
45 2