Tabla de contenido
D
M
R A D I O
D O M O S
M U L T I
ASIGNACION DE ZONAS / ZONE SET-UP
1.- En la etiqueta adhesiva, que viene incluida en cada Mando, haga la lista de las habitaciones al lado del número correspondiente.
2.- Desmontar el embellecedor del Mando nº 1 para acceder al pulsador de asignación de zonas o set-up.
3.- Pulsar la tecla de set-up e inmediatamente los visualizadores de todos los Mandos indicarán:
Los dos primeros dígitos
indican la
cantidad de Mandos
a los que se
ha asignado zona.
4.- A continuación ir a la habitación elegida como nº 2 y presionar el pulsador selector de zonas
El visualizador de ese Mando indicará: .202
Si queremos que un Mando tenga la capacidad de contestar a las llamadas, sin pulsar tecla alguna (manos libres), pulsar ahora la tecla
el piloto de la función hablar. Si pulsamos de nuevo, la función se desactivará.
Repetir este paso en el resto de las habitaciones siguiendo un orden correlativo (3, 4, 5...),
5.- Cuando hayamos acabado con todas las habitaciones volveremos de nuevo al Mando nº 1 y presionaremos el pulsador de set-up para finalizar el proceso.
A continuación, los visualizadores indicarán la hora (si tenemos conectada una Central C14F).
6.- Con un Mando a distancia M13N ajuste al gusto de su cliente los tonos graves y agudos y el balance del sonido. Con estos ajustes obtendrá un sonido de
gran calidad al ecualizar la respuesta de los altavoces.
RESET: Si alguno de los Mandos D28D o toda la instalación presenta un funcionamiento anormal se puede reinicializar el sofware (reset) apagando la(s)
Central(es) durante 2 minutos y volviendo a encenderlas.
1.- In the adhesive label included in each Control write down the list of the rooms next to each corresponding zone number.
2.- Remove the trim of the Control unit number 1 to access to the set-up button.
3.- Press the setup key and the displays of all the Control units will show:
The first two digits
indicate the
number of Control units
that have
an assigned zone.
4.- Go to the room selected as number 2 and press the zone selector button
The display of that Control unit will show : .202
If you want "hands free" answering to be available in a Control unit, press
again, the function will be disabled.
Repeat this step in the rest of the rooms, following a correlative order
5.- After repeating step 4 in every room, turn back again to Control unit number 1 and press the setup button. Then the displays will show
the time (if you have a C14F Central unit).
6.- With a M13N remote control adjust the sound balance, bass and treble. With this adjustments, you will get a high quality sound.
RESET: If any of the D28D Control units or the whole installation shows any kind of malfunction, the system software can be resetted by
switching the Central unit(s) off for a couple of minutes.
CONEXION A LINEA GENERAL DE HILOS NORMALES
D28D
CONNECTION TO GENERAL LINE WITH STANDARD WIRES
2.1 1
9
1
35
5
45
2
D28D
Los dos últimos dígitos
. 1
. 1
. 1
. 1
. 1
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
número de zona
que tiene asigna-
do ese Mando.
.202
.202
.202
.202
The last two digits
indicate the
. 1
. 1
. 1
. 1
. 1
0 1
0 1
0 1
0 1
0 1
zone number
assigned to that
Control unit.
.202
.202
.202
.202
36
6
37
7
38
8
+
+
+ + –
I21D
Caja de conexión
Connection box
Cable plano de 20 vías
R20N
Ribbon wire 20 ways
indican el
EXCEPCION:
Si en la instalación conviven Mandos D28D con D26D o D46U hay que reservar la zona
nº 1 para estos últimos. Comience la selección de zonas de los Mandos D28D por la zona nº 2,
pulsando dos veces el botón "SET-UP" (botón blanco situado bajo la carátula).
sin olvidar ninguna.
NOTE:
If Control units D26D or D46U are going to be installed together with D28D, the
intercom zone nr. 1 must be reserved for D26D and D46U. The zone set-up must be started
from zone nr. 2, by pressing twice the "SET-UP" button (white button under the front trim).
now and the Talk lamp will light. If you press this button
without forgetting anyone
CONEXION A LINEA GENERAL DE CABLE PLANO
D28D
CONNECTION TO GENERAL LINE WITH RIBBON WIRE
12 hilos
R13N
12 wires
Altavoz de 16 Ω
16 Ω Ω Ω Ω Ω speaker
R16N
— 25 —
(3, 4, 5...).
+
I11N
+
45
15 V
2
R16N = R14N + 2 x 0.75 mm
I11N
Cable plano de 20 vías
R20N
Ribbon wire 20 ways
D28D
D28D
y se iluminará
R16N
2
Tabla de contenido
