Uso de una computadora
Conexión a una
computadora
Si conecta la videocámara a una
computadora, estarán disponibles las
siguientes operaciones:
Copia de imágenes fijas de un "Memory
Stick Duo" a una computadora
t pág. 82
Copia de películas en cintas en formato
HDV en la computadora
t pág. 85
Copia de películas en cintas en formato
DV en la computadora
t pág. 85
Acerca de la conexión
Existen 2 modos de conectar la
videocámara a una computadora:
– Cable USB
Para copiar imágenes fijas en un "Memory
Stick Duo"
– Cable i.LINK
Para copiar películas en una cinta
Notas sobre la conexión a una
computadora
• Cuando utilice un cable USB o un cable i.LINK
para conectar la videocámara a una
computadora, asegúrese de insertar el conector
en la dirección correcta. Si inserta el conector
por la fuerza, se puede dañar y causar fallas
en el funcionamiento de la videocámara.
• No puede hacer lo siguiente:
– Copiar imágenes de una cinta en una
computadora con un cable USB.
– Copiar imágenes de un "Memory Stick Duo"
a una computadora con un cable i.LINK.
• Siga el procedimiento correcto para extraer
el cable USB cuando lo desconecte de la com-
putadora (pág. 84).
ES
82
Copia de imágenes
fijas en una
computadora
Requisitos del sistema
Para usuarios de Windows
• OS (Sistema Operacional): Windows 2000
Professional/Windows Millennium Edition/
Windows XP Home Edition/Windows XP
Professional/Windows Vista*
*Exceto para versão de 64 bits
É necessário que seu sistema operacional seja
instalado de fábrica. As operações não são
garantidas se o seu sistema operacional for
atualizado ou estiver sendo usado em um
ambiente de inicialização múltipla.
• CPU: MMX Pentium 200MHz o superior
• Otros: Puerto USB (debe incluirse como
estándar).
Para usuarios de Macintosh
• Sistema operativo: Mac OS 9.1/9.2 o Mac OS X
(v10.1/v10.2/v10.3/v10.4)
• Otros:Puerto USB (debe incluirse como
estándar).
Paso 1: Uso del cable USB
• Es posible realizar esta operación con el
controlador estándar de la computadora.
No necesita instalar ningún software.
• Si su computadora dispone de una ranura para
un Memory Stick, inserte el "Memory Stick
Duo" en el que se encuentran las imágenes
grabadas en un adaptador para Memory Stick
Duo (opcional) y luego insértelo en la ranura
del Memory Stick de su computadora para copiar
las imágenes fijas a la misma.
• Si utiliza un "Memory Stick PRO Duo" y la
computadora no es compatible con éste, conecte
la videocámara con el cable USB en lugar de
utilizar la ranura para Memory Stick de la com-
putadora.