Tabla de contenido
2 Consignes de sécurité
2.5
Mesures de sécurité sur le lieu d'utilisation
2.5
Mesures de sécurité sur le lieu d'utilisation
L'appareil est équipé d'une fiche d'équipotentialité, dont
le branchement doit être effectué conformément aux
réglementations nationales en vigueur.
Utilisation uniquement si l'équipement est raccordé au réseau
électrique public (100 à 240 V, courant alternatif, 50/60 Hz)
via des prises de courant de sécurité installées dans le
respect des normes et directives nationales en vigueur.
Aucune autre alimentation en énergie (excepté l'énergie
électrique nécessaire à l'utilisation de l'appareil) n'est
possible ni nécessaire.
2
AVIS : L'appareil doit être utilisé uniquement selon
les conditions d'environnement qui sont prescrites.
Ne pas exposer l'appareil aux précipitations
atmosphériques. Il est interdit d'utiliser l'appareil dans
un environnement soumis à la condensation (locaux
humides).
3
AVERTISSEMENT : Le produit n'est pas conçu
pour une utilisation dans des zones à risques
d'explosion !
2
AVIS : Ne jamais utiliser l'appareil si la pression
atmosphérique est élevée (stations de plongée) ou
basse (à plus de 3000 m d'altitude).
2
AVIS : Ne pas installer l'appareil à proximité de
radiateurs, ni à d'autres endroits où l'appareil serait
exposé à une chaleur ou une lumière intense.
2
AVIS : Ne pas recouvrir les fentes d'aération. Risque
de surchauffe. S'assurer que l'air peut librement
circuler au-dessus et sur les côtés de l'appareil
(10 cm par rapport au mur derrière). En cas de
surchauffe, l'appareil s'arrête automatiquement.
2
AVIS : Ne pas installer l'appareil ni l'utiliser
dans des zones exposées à de forts champs
électromagnétiques (centrales nucléaires, etc.).
2
AVIS : Les installations électriques du local dans
lequel l'appareil est raccordé et utilisé doivent
répondre aux exigences des normes CEI en vigueur.
2 Instrucciones de seguridad
2.5
Medidas de seguridad en el lugar de la aplicación
2.5
Medidas de seguridad en el lugar de la
aplicación
El equipo está provisto de un enchufe para conexión
equipotencial. La conexión ha de efectuarse de acuerdo con
las normas nacionales de seguridad vigentes.
Servicio únicamente en caso de conexión a la red pública de
corriente (100-240 V, corriente alterna, 50-60 Hz) a través de
tomas de corriente con contacto de protección, que hayan
sido instaladas de acuerdo con las normas y directivas
nacionales vigentes.
No es posible ni necesario ningún otro tipo de alimentación
de energía (excepto la energía eléctrica requerida para el
servicio del aparato).
2
ADVERTENCIA: El equipo debe ser utilizado
solamente dentro de las condiciones ambientales
especificadas. El equipo no debe exponerse a
ningún tipo de precipitaciones. No está permitido
utilizar el equipo en atmósferas con condensación
(locales húmedos).
3
CUIDADO: El equipo no ha sido previsto para ser
utilizado en áreas expuestas a posibles explosiones.
2
ADVERTENCIA: El equipo no debe utilizarse en
caso de presión atmosférica elevada (estaciones de
inmersión) o reducida (a grandes alturas que superen
los 3000 m por encima del nivel del mar).
2
ADVERTENCIA: El equipo no debe instalarse en
las inmediaciones de aparatos de calefacción u
otros lugares en los que el equipo quede expuesto a
efectos intensos de calor o luz.
2
ADVERTENCIA: No cubra las ranuras de
ventilación. Peligro de sobrecalentamiento. Deberá
garantizarse la libre circulación del aire hacia arriba
y en el lateral (mantenga una distancia con respecto
a la pared de 10 cm). En caso de sobrecalenta
miento,el aparato se apaga automáticamente.
2
ADVERTENCIA: El equipo no debe instalarse
ni utilizarse en áreas con fuertes campos
electromagnéticos (centrales térmicas
nucleares, etc.).
2
ADVERTENCIA: La instalación eléctrica del lugar
donde se conectará y utilizará el equipo debe cumplir
con los requisitos exigidos por las normas CEI
vigentes.
17
Tabla de contenido
