7 Description technique
7.1
Liste de recherche des dysfonctionnements
Description du dérangement :
• Impossible d'effectuer la mesure
Causes possibles :
• Paramétrage de la méthode de mesure inadapté
• Pas de données d'ajustage sélectionnées
• Fiche de l'interface laser mal insérée
(pour mesure multipoint)
• Modèle non défini
Solutions :
• Paramétrer la méthode de mesure pour qu'elle soit
adaptée au vidéo-endoscope
• Sélectionner les données d'ajustage de l'objectif utilisé
• Vérifier que la fiche du vidéo-endoscope est bien
connectée
• Définir le modèle
Description du dérangement :
• Résultat de mesure inexact
Causes possibles :
• Le modèle de mesure est incorrect
• Les données d'ajustage sélectionnées sont incorrectes
• Objectif de mesure endommagé
Solutions :
• Refaire le modèle de mesure
• Sélectionner les données d'ajustage appropriées
• Renvoyer l'objectif et le vidéo-endoscope à KARL STORZ
pour réajustement
7 Descripción técnica
7.1
Localización de errores
Descripción del error:
• No es posible la medición
Posibles causas:
• Ajuste del método de medición no adecuado
• No se han seleccionado los datos de ajuste
• La clavija de la interfaz láser no está bien conectada
(en caso de medición Multipoint)
• Modelo no definido
Solución:
• Ajuste el método de medición de acuerdo con el
videoendoscopio
• Seleccione los datos de ajuste del objetivo empleado
• Asegúrese de que la clavija del videoendoscopio está bien
enchufada
• Defina el modelo
Descripción del error:
• El resultado de medición no es preciso
Posibles causas:
• El modelo de medición no es correcto
• Se han seleccionado los datos de ajuste erróneos
• El objetivo de medición está dañado
Solución:
• Cree nuevamente el modelo de medición
• Seleccionar los datos de ajuste adecuados
• Envíe el objetivo y el videoendoscopio a KARL STORZ
para su reajuste
91