Reproducción De Patrones (Modo De Patrón); Reproducción De Ritmo - Zoom RhythmTrak RT-123 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Español
Reproducción de patrones
(Modo de patrón)
En esta sección se describe cómo reproducir los
patrones incorporados en el RT-123 o grabados por el
usuario.
Reproducción de ritmo
El RT-123 incorpora 297 ritmos predeterminados
(A01 - A99, B01 - B99, C01 - C99) que el usuario no
puede cambiar, así como 99 ritmos para que defina el
usuario (U01 - U99). (La unidad viene embalada con
los ritmos de usuario en blanco.) Esta sección
describe la forma de seleccionar y reproducir un
ritmo.
1. Pulse la tecla [PATTERN] para que se ilumine el
LED.
El RT-123 cambia al modo acompañamiento y se indica
en pantalla el número del ritmo actualmente
seleccionado. A01 - A99, B01 - B99, C01 - C99 indica
un ritmo preestablecido y U01-U99, un ritmo de usuario.
En caso de haber seleccionado un ritmo de usuario
vacío, la pantalla muestra "E" (Empty: vacío).
PATTERN
2. Utilice las teclas [VALUE +/-] para seleccionar
el número de ritmo deseado.
En el modo ritmo, las teclas [VALUE +/-] sirven para
cambiar de ritmo.
3. Pulse la tecla [PLAY].
Se ilumina el LED de la tecla [PLAY] y se reproduce el
ritmo en forma repetida. Parpadea el LED de la tecla
[TEMPO] de acuerdo con el tempo del ritmo. La
pantalla indica la posición actual en el ritmo
(compás/tiempo).
PLAY
Compás
• También durante la reproducción de un ritmo se
SUGERENCIA
HINT
puede utilizar las teclas para reproducción
manual.
• También durante la reproducción se puede
cambiar de batería y número. En este caso,
comienza la reproducción del nuevo ritmo no bien
se realiza el cambio.
SONG
PATTERN
MEASURE
BEAT
PATTERN(SONG REC)
STEP
Batería
Número de ritmo
+
SONG
PATTERN
MEASURE
BEAT
PATTERN(SONG REC)
STEP
Tiempo
Italiano
Riproduzione degli schemi
(modo schemi)
Questa sezione descrive come riprodurre gli schemi
che sono incorporati nel RT-123 o che sono stati
registrati dall'utilizzatore.
Riproduzione di una struttura
L'RT-123 è dotato di 297 strutture predefinite (A01 -
A99, B01 - B99, C01 - C99) che non possono essere
modificate dall'utente e di 99 strutture (U01 - U99)
che possono essere modificate dall'utente. (Le
strutture di utente al momento dell'acquisto sono
vuote.) Questo paragrafo descrive come selezionare e
riprodurre una struttura.
1. Premere il tasto [PATTERN] in modo che si
illumini il LED.
Si attiva la modalità struttura dell'RT-123 e sul display
appare il numero della struttura al momento
selezionata. I valori A01 - A99, B01 - B99, C01 - C99
indicano le strutture predefinite e i valori U01 - U99 le
strutture di utente. Se viene selezionata una struttura
di utente vuota, sul display appare "E" (vuota).
PATTERN
2. Utilizzare i tasti [VALUE +/-] per selezionare il
numero della struttura desiderata.
In modalità struttura, i tasti [VALUE +/-] servono per
selezionare le strutture.
3. Premere il tasto [PLAY].
Il LED del tasto [PLAY] si illumina e lo schema viene
riprodotto ripetutamente. Il LED del tasto [TEMPO]
lampeggia al tempo dello schema. Il display [VALUE]
indica la posizione attuale nello schema
(misura/battuta).
PLAY
• Anche durante la riproduzione di una struttura si
SUGGERIMENTO
HINT
possono utilizzare i pad per la riproduzione
manuale.
• Anche durante la riproduzione si possono
selezionare i banchi e i numeri. In questo caso, la
riproduzione della nuova struttura inizia subito
dopo la selezione.
SONG
PATTERN
MEASURE
BEAT
PATTERN(SONG REC)
STEP
Banco
Numero della struttura
+
SONG
PATTERN
MEASURE
BEAT
PATTERN(SONG REC)
STEP
Battuta
Suddivisione
53
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido